Джек вернул воспоминания, но потерял свободу и тех, кто стал ему дорог. Впереди его ждёт великая Миссия, а в сердце Конфедерации уже зреет заговор. Нити судьбы сведут Джека с гениальным инженером Николасом и капитаном грузового судна Руби, но у каждого из них свой путь. Как научиться доверять тому, кого считаешь врагом? Можно ли уберечь близких от продажных гвардейцев? Получится ли найти и уничтожить все пластины аспектов, разбросанные по космосу? Героям придётся искать ответы не только в бесконечно лицемерном мире, но и в собственном сердце.