В одной затерянной деревушке среди мельфийских болот на праздник завершения сбора урожая произошел случай. Старики строго-настрого наказывали молодым: «В последний день Листопада, как только Хорс спрячется за вечерним лесом, надобно запереть ворота на все засовы и все замки. И из дома — ни ногой. Мол, на Навьем перекрестке в эту ночь мертвые с живыми целуются». Но девица Анка была девкой больно строптивой, никого не слушала, мачеху — тем паче, в приметы стариковские не верила и нарушила строгий наказ.