Третья книга из цикла "Бастионы архонтов" После приключений на Марсе маэстро Ленар отправляется в параллельную действительность на Землю во время Первой мировой войны, где оказывается вовлечённым в заговор боевой организации эсеров, готовящих убийство царя. Спонтанное решение отдохнуть среди людей приводит к отчаянной борьбе за возможность вернуться домой.