Война не имеет одного голоса.
Этот цикл — о Второй мировой войне, рассказанной с разных сторон фронта и в разные годы её пламени. Солдаты и медсёстры, офицеры и простые крестьяне, победители и проигравшие — каждый из них слышит войну по-своему.
Здесь нет чёрного и белого. Есть страх, долг, вера, предательство, честь и цена выживания. От первых дней 1941 года до последних залпов 1945-го — и дальше, в тишину, где эхо войны звучит громче выстрелов.
«Голоса чужой войны» — это рассказы, повести и романы о людях, оказавшихся по разные стороны прицела, но одинаково потерявших часть себя.