Сказка про кошку

Ким Су Ик, бывший чиновник с острова Чеджу поселился в районе Южных  Ворот. С самой юности он любил засиживаться допоздна, изучая китайский  язык. Однажды, Ким проголодался среди ночи и позвал жену.

— У нас ничего нет. — ответила жена. — Лишь немного орехов. Я могу зажарить их для тебя.

— Хорошо. Неси.

Все слуги уже спали, потому она сама пошла на кухню. Тем временем, Ким ждал.

Вскоре,  жена вернулась с корзиной орехов. Ким съел их с большим удовольствием, а она все это время сидела рядом. Дверь внезапно отворилась и вошла еще  одна женщина. Ким взглянул на нее и понял, что она как две капли воды  похожа на его жену. В ее руках тоже была корзина с орехами.

Он внимательно осмотрел их при свете и не нашел различий. А женщины все спрашивали друг у друга, — Что происходит? Кто ты?

Ким еще раз поел орехов, после чего крепко схватил первую жену правой рукой, а вторую левой и возлежал с ними до самой зари.

Стоило запеть петухам, правая жена сказала. — Зачем ты держишь меня? Отпусти!

Она  ворочалась и вырывалась, но хватка Кима становилась все крепче. Вдруг,  она превратилась в дикую кошку и спрыгнула на пол. Ким испугался и  отпустил ее. Кошка сразу сбежала сквозь раскрытую дверь. Вот и не  удалось ему приручить дикую тварь.