Erin go Braugh, tavarischchi

надо ради даты как-то отметиться.

Что у меня есть на Святого Патрика?  Ну здрасте, у меня на святого Патрика вон целая Тара есть.
А что-нибудь еще? Можно и еще, гив ми ван тикет туда, блин.

Мой путешественник, иди, не оборачивайся, слышишь? 

Вертеться — долго ль до беды, иди себе, иди потише. 

По грязным улицам — пешком, мой Одиссей, не на трамвае, 

Цирцей встречая и Горгон, собратьев и врагов встречая; 

Иди, ищи его, ищи, зови его в кабак и к бабам,

 Опора будь его и щит, он близорукий, тощий, слабый, 

Смешной задумчивый студент, девицей предан и друзьями, 

Твой сын, единственный твой свет, остаться не сумевший с нами, 

Он умер, он давно в ночи, но что Улисс без Телемака? 

Иди, ищи его, ищи, как рыщет мокрая собака, 

По краю запаха схватив говяжьей нахожденье почки, 

На чью-то встречу к девяти у жестко выверенной точки. 

Я ж молча кофе заварю. Подштопаю чулок лениво. 

Посплю еще. Цветы полью. Накрашусь (я еще красива). 

Итакский день невыносим, когда же кончится… Но длится. 

Мой Одиссей, иди один. Дай Бог тебе не ошибиться.