Было. Не было?
Автор: Корольков
Меч с загадочной гравировкой на клинке, найденный в реке Уитам.
Британская библиотека в своем официальном блоге опубликовала запись, в которой просит у интернет-сообщества помощи в расшифровке загадочной надписи на клинке древнего меча, найденного в июле 1825 года в реке Уитам, графство Линкольншир, Англия. Находка представляет собой меч длинной 964 миллиметра и весом 1,2 килограмма с обоюдоострым клинком.
Предположительное время и место изготовления самого клинка — Германия, XIII век, эпоха крестоносцев и крестовых походов (четвертый Крестовый поход датируется 1202 годом), но сам меч, как считается, английский. Находка, с большой долей вероятности, была церемониальным оружием, на что указывает крестообразная рукоять. Еще одна отличительная особенность меча — наличие двух долов.
На клинок меча нанесены буквы латинского алфавита, с двух сторон ограниченные крестами: «+NDXOXCHWDRGHDXORVI+». Что именно означает данная надпись ученые не знают до сих пор. Некоторые исследователи полагают, что начало надписи «NDXOX», конкретно «ND» можно интерпретировать как Nostrum Dominus (что на латыни означает «Наш Господь»), а очередность символов «XOX» и «OXO» может являться отсылкой к Святой Троице.
Интересно, существует ли меч с надписью +IDDQDIDKFA+?
Понятия не имею, что означают надписи, даже идей нет.
Зато есть ассоциации с "Заставой на Якорном поле" Крапивина. =)
Там на монетке были символы старого города. )
Картинка отсылает далеко во времени.
А вопрос в девяностые)
Аве Корольков?
Вы сменили аватарку - едва узнала))
Это ближе к реалу) Только веночек жмёт)
Вы меня напугали.
Я Вас не узнала и подумала, что АТ сошёл с ума.
Это воспоминания) в конце 80х у меня погоняло было Олег Делон)
Иногда они возвращаются)
....классика женского восприятия...сначала видим шмотьё,качество часиков,ремня ,обуток.и стильность стрижки,потом вникаем в запаховый ряд и в самую последнюю очередь присматриваемся к тому что видится в глазах(это если очередь дойдёт,ато очередь на рассмотрение может закончиться на драных джинсах)...дамы,учитесь видеть СУТЬ,а не обличье!...
Какие-нибудь заглавные буквы молитвы. Мне так кажется )
Обычно так и было.
Поищу у КлимСаныча что он об этом думает)
Хм. W в латинском алфавите нет. По мне - так просто аббревиатура какой-то фразы, возможно, имеющей личный характер, вперемежку со словами из молитв.
С какого года, простите?)
В публикации сразу отсылка на Англию. Перевод коряв, даб
Тоже подозреваю что клятва или гейс.
Там есть ниже любопытный комментарий:
The NDXOXORVI portion can be easily deciphered from existing sword inlays and the practise of using X's to separate sections-
ND O ORVI
Nomini Domini Omni Orvi
In the name of the Lord of all the earth
The section encapsulated by X's in the centre is likely reference to the smith- but as the W suggests a Germanic tongue (as others have correctly asserted, W was not common in any Latin usage)- it could also be repetition in the vernacular- the first character after the X appears more G than C- suggesting GHW could be Gott (of) Hefen (and) WelD, Rex CHristi Dei, given the practise of medieval shorthand taking two letters from a word and placing them together to suggest a sound.
The centre portion is conjecture, but a very large number of swords feature INNONINIDOMINI, NINOMINIDOMUS and similar that ND is a known shorthand, as is CH for 'CHristus".
Автор предполагает, что Х служит разделителем в надписи. Тогда получается ND O ORVI (Nomini Domini Omni Orvi - Во имя Господа Бога). А в середине идёт на немецком GHW could be Gott (of) Hefen (and) WelD, Rex CHristi Dei - что-то типа во имя Христа или как-то так. Немецкого не знаю.
Дубляж? Странно
Да миллиард вариантов. К примеру, Х могут быть тупо разделителем , тогда текст будет "ND O CHWDRGHD ORVI" причем последнее мне лично напоминает OR Victory. А может просто первые буквы клятвы, или первые буквы фамилий отряда. Или вообще просто для красоты. Шифром тоже может быть - надо пробовать сместить буквы по алфавиту, например.
Разделители обычно не применялись. Упсь, беру взад. Посмыле подсказали, был не внимателен.
...а прочитать буквы,как римскую цифирь,не пробовали?-кстати,-это может быть не только дата,но и нумерация правителя с годами правления...
Тоже запросто, тока рука летописи отвалится листать)
Мужчина, перестаньте подкидывать людям коварные вопросы - тут и так головушка вспухла. Плюс авка новая... *прочла комменты ниже, рухнула под стол* Ы-ы-ы-ы ))) Спор о том, на что быстрее ведутся дамы, вечен )))
Прорывается натура иногда)
А вопросы не такие и коварные)
Но куда расходятся зашедшие сюда я предсказывать не берусь)
Цезарь???
Работа не хуже других)
"Бей кайзера спасай папу!"
Ну или наоборот
С какой стороны зайти)
Я все расшифровал! Там написано - "Да йоб вашу маму!"
)))))
Круть))
Чего там только не было.
Я так и не дождался совмещения картинки и последнего вопроса)
Нельзя две мысли в один текст вкладывать)
красиво как, меч крестоносца с чем то религиозным похоже может зашифровано что то из библии
О, все. Теперь я знаю где второй проклятый меч. Даже с дивана вставать не пришлось.
ОтОнОчО)
Феееейк! Как это меч на 800 лет в реке не превратился в рассыпной оксид железа??? Вот в болоте может, там нет кислорода, а в реке...
Ниже обсуждали. Заилило его и никакого кислорода. Его в воде не так и много особенно если глубина большая, но это не точно)
Открою страшную тайну. Суть поста в надписи и последней строке)
Существует. В doom's day откопают.
Миледи, сымаю шляпу))
А то тут все такие серьезные))