бля бля вля!

вряд ли в россии запретят заходеровский перевод "винни-пуха"; но повесить на него значки "18+" и "содержит ненормативную лексику" вполне могут.

потому что, бля!

"И Сова начала писать... Вот что она написала:

"Про зря вля бля сдине мраш деня про зря бля бля вля!"

Пух с восхищением посмотрел на эту надпись".

а на украине, видимо, запретят кэрролла в переводе маршака:

"Варкалось. Хливкие шорьки

Пырялись по наве,

И хрюкотали зелюки,

Как мюмзики в мове".

а могут и статью пришить за оскорбление законно избранного зелюка, хрюкотающего в мове