Найдено при изучении матчасти

Речь идёт о концлагере в Лордсберге (США, Нью-Мексико, округ Идальго), построенном для интернированных японцев; потом в нём сидели итальянцы, а последними немцы.

Поминаемый в цитате День памяти героев (Heldengedenktag) - это день памяти жертв войн, который отмечается в Германии в предпоследнее воскресенье перед первым днем Адвента (с 13 по 19 ноября). То есть речь идёт о ноябре 1944-го (немцы начали прибывать в октябре 1944-го, а уехали летом 1945-го).

Их там набилось 5500 душ при нормативной ёмкости лагеря 3000. В тесноте, да не в обиде. Работать на янки согласилось 700 персон, остальные скученно жили, ели-пили, курили и плевали в потолок. Из развлечений у них были бокс, футбол и волейбол, а также оркестр и хор из примерно 80 человек. Каждое воскресенье в лагере показывали фильмы. Неплохо, да? Кормили не особо - упоминается, что немцы, согласившиеся прополоть огород, выкопали и съели все овощи.

Но прекрасное случилось в ноябре.

Фанфары!

ЦИТ.:

"Командир лагеря полковник Наполеон Рейнболт подвергся критике также за то, что позволил немецким военнопленным принять участие в праздновании дня памяти героев. Немцы с энтузиазмом отнеслись к этому празднованию, вывесив свои свастики, флаги, знамена и пылающие столбы в нацистской моде".

Да что ж это такое?!.. Наци там устраивают факельцуг со свастиками, весело зигуют и хайляют австрийскому художнику, а американский полковник им покровительствует, за что его всего лишь "критикуют"?!..

Кто не верит, подробности здесь - https://newmexicohistory.org/2014/01/24/lordsburg-internment-pow-camp/

А вот пейзаж концлагеря времён бывания в нём японцев -

К слову, японцы там тоже устраивали праздники, рядились в девиц, львов и драконов. Но к ним нет претензий. Они были по факту мирные люди, вырванные из жизни и брошенные в пустыню. Двоих из них, стариков, застрелили, когда они отошли отлить и не поняли окриков охраны. За их убийство никто не понёс наказания.