Тюремные надзиратели у Кинга

Я сейчас читаю "Зелёную милю" (просто удивительно, какие книги французы оставляют в буккросингах!), и мне пришла в голову забавная идея. Возьмём два "тюремных" произведения Стивена Кинга - "Милю" и "Шоушенк". В "Шоушенке", написанном от лица заключённого, охранники и тюремная администрация представлены людьми вроде Байрона и Самюэля Нортона. А вот в "Зелёной миле", написанной от лица охранника, тюрьмой заведует симпатичный (и несчастный) директор Мур, а сам Пол Эджкомб и его коллеги, несмотря на то, что они не только охранники, но и палачи, в обязанности которых входит казнить заключённых на электрическом стуле - очень добрые, уравновешенные и по-своему очень сострадательные люди. Единственное исключение составляет Перси Уэтмор, но его коллеги его ненавидят и безоговорочно осуждают его поведение с заключёнными. И тут я вдруг подумал - да, конечно, это две разных тюрьмы, и обстоятельства довольно разные: у надзирателей из коридора смертников гораздо меньше "подопечных", заключённые не выходят из своих камер, не дерутся друг с другом, что могло бы провоцировать и легитимизировать насилие со стороны охранников. К тому же, смертники гораздо более опасны, поскольку терять им уже нечего, и находятся на взводе из-за приговора, так что тиранить их по мелочам - себе дороже. Но, может быть, если бы даже всех этих различий не существовало, общая картина бы не изменилась. Может быть, все дело в точке зрения. Пол Эджкомб и директор Мур - это сотрудники тюрьмы, какими они видят (хотят видеть?) самих себя, а Нортон с Байроном - это то, какими их видят заключённые тюрьмы.

3.09.21