Мадам Бовари

С юбилеем Флобера! Знаменитый роман «Мадам Бовари» я прочёл в 17 лет по настоятельной рекомендации мамы. Увы, в этом томике из домашней библиотеки мне больше понравилась повесть «Саламбо», история бунта наёмников в Карфагене. 

Правда, и здесь нашёл, к чему придраться. Не меньше, чем жестокой сценой жертвоприношения Молоху, я был шокирован отсутствием широких батальных сцен там, где вот прямо всё к ним вело.

«Мадам Бовари» меня оставила в недоумении – я совсем не понял романа, зачем и для кого он был написан – и ещё с чувством внутреннего протеста. Одной из художественных особенностей произведения является отсутствие всякого видимого намёка на авторскую позицию, бесстрастность стиля – вся моя страстная натура протестовала против этого.

Мой до сих пор любимый классик Достоевский идеально лёг на душу легковозбудимого подростка именно за счёт своей насыщенной эмоциональности, а здесь я словно наблюдал за событиями сквозь толстое стекло.

А сейчас, кто ещё не читал книгу, не читайте пост. Без большого спойлера здесь не расскажешь.

Спустя где-то лет шесть я перечитал книгу, и впечатление было совсем иным. Мой слух стал тоньше – я, наконец, разобрал то, чего не слышал из-за толщины стекла.

Это как подземный пожар. Светит солнышко, поют птицы, но если очень хорошо прислушаться, можно понять, что земля дрожит и там, в глубине, огненный ад. Это как актёрская игра Жана Габена и Чарльза Бронсона. Недвижное лицо, но сколько за этой маской страстей.

Невозможно оставаться бесстрастным, описывая ужасную судьбу мадам Бовари. Можно только попытаться им быть. Что и сделал Флобер. Но если вчитываться, то ты ощутишь эту клокочущую магму за фасадом внешнего бесстрастия, и языка твоего коснётся вкус мышьяка, и ты переживёшь эту трагедию, как свою собственную. Хотя точно знаешь, что с тобой никогда такого не будет, но, увы, ты знаешь людей, которые могли бы оказаться на её месте.

Каков главный смысл романа? Мещанство – это вовсе не такое безобидное зло, как шипели обиженные на Зощенко нэпманы. Мещанство – убивает. Людей – очень редко, в основном мечты. Но Эмме Бовари от этого не легче в гробу.

После второго прочтения этой книги, я стал интересоваться личностью Флобера, и был поражён кропотливостью, с какой он создавал свои шедевры. Сколько тратил времени, чтобы добиваться совершенства каждой строчки (авторы-пулемётчики недоумевают).

Лет в четырнадцать меня очень обрадовала новость, что одним из отличий настоящих писателей от графоманов, является отношение к тексту. Графоман никогда себя не редактирует, ему ненавистна сама мысль что-либо менять в том, что написал.

Обрадовала, потому что я-то как раз любил работать со своими опусами. Захваченный полётом своей фантазии я писал и пишу очень быстро, у меня никогда не бывает вымученных сюжетов, персонажей, все приходит само собой. Но ещё до того, как узнал об этом из авторитетных источников, я интуитивно чувствовал, что когда поставлено слово «конец», настоящая работа только начинается. И мне нравилось доводить текст до ума не меньше, чем его создавать. Я испытывал настоящее наслаждение, находя у себя ошибки, отыскивая более интересные слова, добавляя красок там, где нужно, и словно стирая ластиком всё лишнее.Хотя, я не идеален, и иногда и мне лень проводить последнюю контрольную вычитку. И тогда я вспоминаю Флобера, что как бы я ни работал, по сравнению с автором 4600 черновых страниц «Мадам Бовари», я бездельник. И желание «забить» на последнюю вычитку проходи само собой.

Начинающие литераторы, если присутствуют в группе. Есть те, кто не редактирует свои тексты? Вам… не стыдно? Флобер там над каждой строчкой бился, а вы провести свой труд через горнило хотя бы трёх минимальных вычиток ленитесь.

Как? Вы совсем не знаете Флобера? А вы точно писателем хотите стать?

Не раз и не два я встречал у начинающих авторов вопиющее незнание классики. И в ответ на моё предложение почитать Флобера, Достоевского, Толстого, слышал агрессивное «Зачем мне это старьё? Я фантастику (фэнтези, мистику) пишу».

Зачем это нужно – независимо от того, что ты пишешь, иметь знакомство со всей мировой классикой – тема для отдельного поста. А пока только факты: никто из тех, кому я лет десять назад давал такие советы, а он на них плюнул, и не пробился в издательство и не стал автором электронного бестселлера.

Ну, а теперь к обычным читателям. Если вы читали «Мадам Бовари», надеюсь, вам понравился мой рассказ о ней, не забудьте поставить лайк. Не читали? Ну, я же предупреждал, что буду спойлерить. Надеюсь, впечатление не сильно испортил. Тоже не забудьте про лайк и приятного чтения. Может, роман у вас вызовет отторжение, как у меня в семнадцать, может, понравится, как мне в двадцать три. Но знать его вы обязаны. Это одно из главных произведений мировой литературы.

До новых встреч. В следующем выпуске блога мы отдохнём от классики и вспомним литературу…. которой вначале вообще отказывали в праве называться литературой. Ведь «стиль в детективе столь же неуместен, как в кроссворде». Но Время доказало ошибочность этого утверждения.