Рассуждения рядом с "Вокзалом" Ч. Мьелвиль

Это не отзыв, просто "мысли рядом". Итак книгу "Вокзал потерянных снов" Чайна Мьелвиль давно и уверенно хвалили, кроме того этого автора причисляют к т.н. "new weird" куда же причисляют одного из моих любимых авторов (Р. Аластера, его два рассказа были в первом сезоне "Любовь смерть и роботы", так что вы наверняка хоть как-то знакомы с ним).

И вот я решил читать. Читал я долго и муторно. Ладно, что в книге изрядная экспозиция, и динные описания - я и ВиМ Толстого читал с удовольствием, да и сам грешу порой описаниями. Ну тут их, даже на мой вкус переизбыток. Причём описания нередко повторяются (город описывается вообще постоянно, как фансервис какой-то), и что самое занятное, описания эти кроме построения картинки больше ничего не делают, что нехорошо. (В блоге https://author.today/post/277651 я рассуждал на эту тему.)

Кроме того, очень долго ничего не происходит. Ну как во многих популярных нынче книгах самиздата. ГГ что-то делает, кушает, ходит (в самиздатовских книгах ещё и множатся трупы, но тут оные изредка и чаще просто плавают в реке). Какой-то конфликт, я думал появится в 4й главе -  когда Лин знакомится с господином Попурри, потом в пятой, когда Айзек знакомится с Ягареком...

Но основной внешний конфликт появляется только в 21 главе (позади ~40% книги)... При том в книге только этот конфликт, создаёт напряжение, задаёт темп и всё прочее. До того напряжение пыталось создаваться, но не очень успешно на мой вкус. То есть, тут были и недовольства рабочих (автор немного встаёт на табуреточку вещание), их странное поведение Попурри и сугубо научная проблема Айзека. Но это всё выглядит как "ничего не обычного", пока читателя бомбардируют тоннам описаний города (да помню я как он выглядит, блин!).

Судя по всему книга построена на нескольких вещах:

— Внутренний конфликт Ягарека (его преступление и его желание). Этот конфликт настолько в фоне, что читатель про него толком и не помнит. Это при том, что периодически есть вставки от первого лица (Ягарека) с его мыслями, но они толком не раскрывают сути проблемы. Ягарек совершил преступление - понес наказание (лишился крыльев), и принял его и не принял, и всё произведение он "вроде бы колеблется", но этого не видно - он решительно хочет вернуть себе полёт. Разрешается этот конфликт совершенно никудышным образом - из кустов влезает рояль, и рассказывает Айзеку "всю правду". Айзек ведёт себя как обычно, Ягарек рефлексирует и на том фоне претерпевает "внутреннюю трансформацию персонажа" (не иначе как поставил себя на место "рояля" и Айзека). 

— Внутренний конфликт Айзека (желание сделать открытие). Этот конфликт вроде бы в центре повествования, но крайне вялый, поскольку Айзеку не мешают убеждения, не мешает мораль. Мешают только обстоятельства, которые он использует для того чтобы сделать ещё шажок в сторону своего изобретения. В итоге Айзек оказывается перед типичным выбором: дать изобретение мутным личностям, чтобы они непоправимо насаждали добро, или уничтожить. Айзек ведёт себя типичным образом - ничего не отдаёт и уносит изобретение прочь. То есть выбор, по сути, не разрешается, а откладывается.

— Внешний конфликт с мотыльками. Основная потасовка персонажей с "абсолютным злом". Единственное разнообразие, что при этом персонажи (точнее группы персонажей) не забывают ещё друг с другом конфликтовать, скрывать угрозу, недооценивать и т.п. В обещем, при всей эклетичности сеттинга, бестолковость при виде явной угрозы тут наверное достаточно реалистична. К тому можно добавить и мрачноватый итог в виде "награды" (кавычки содержат двойную иронию) победителям мотыльков.

— Фансервис описания эклетичного сеттинга. Тут не только тонны описаний спимпанквого города. Здесь пару страниц клеточка с посылкой будет кинематографично ползти в автоматизированных недрах административного здания. Пару глав посвятят бестолковой потасовке каких-то уникальных паразитов с мотыльками (если убрать и паразитов и потасовку, то в сюжете ничего не поменяется). Покажут на полглавы визит к демону (который тоже ни на что не влияет). И т.п. В общем чистейшей воды мегатонны голого антуража.

Собственно, основная причина моей скуки, это не столько описания, сколько их бессмысленность - чистый антураж. Ну примерно как кто-то возьмётся описывать переливы пламени стереотипного магического файербола при каждом его появлении. В книге, если читателю антураж доставляет удовольствие, то ему будет интересно: "ух ты автор прирастил жука на место человеческой головы, как оригинально и интересно!" Засада в том, что автор явно сказал, откуда растут уши этого образа - из египетской мифологии (и я, как дурак, ждал что это хоть как-то будет обыграно). При том, этот образ необычной странный и эклетичный, но практической ценности повествованию не несёт. Да, они ваяют уникальные статуи, но если заменить жукогловых на эльфов-потретистов, то ничего не поменяется. 

Проблема, замечу, не в том, что тут есть жукоголовые, к примеру, а в том, что им уделено очень много внимания, но на сюжет это никак не влияет. Была бы это эпизодическая вставка - ок. Был бы жукоголовый персонаж на главных ролях, но без кучи глав про статуи - ок. А при таком как сейчас "балансе" - статуи должны как-то играть, а они тупо стоят.

И так почти по всем пунктам. Многословие переходящее в фансервисную демонстрацию "а чего мы ещё напридумывали". Допустим, напридумывали, но зачем вы это напридумывали?