Игра в деконструкцию

Тимофей Царенко запилил пост про деконструкцию. Очень интересный текст, всем советую прочитать. Вот он https://author.today/post/303257

И в конце, для лучшего понимания того, как работает деконструкция, предложил поиграть в игру. Нужно взять какой-то старый, известный анекдот и поместить его в другой контекст. Например, в фентезийный, фантастический, детективный, в любой.

«А почему бы и нет,» — подумал я и решил поиграться. Вот что у меня вышло, уж не знаю, насколько хорошо.

— За тебя, сестрица, — юная Дженисса произнесла тост, и залпом выпила содержимое.

— Нет, за тебя, милая, и за твою удачную будущую свадьбу, — улыбнулась Лланира и пристально посмотрела на 13-летнюю данмерку, у которой на щеках заиграл румянец от сиродильского бренди.

За окном завывыл ветер, кажется, начиналась пепельная буря, а огонь в камине, разведенный слугами уютно потрескивал. Лланира с наслаждением прислушивалась к родным, хорошо знакомым звукам.

— Как же я соскучилась по Северу, по дому, — сказала она, — не хочу отсюда уезжать, так бы и осталась здесь, напивалась бы с утра до вечера и смотрела бы в окно, как лучники отстреливают пепельных упырей...

— Что ты такое говоришь, сестра? — Дженисса наклонилась и заново разлила бренди по бокалам. — У нас тут такая скука! Тебе повезло вырваться из этого захолустья, да и твой брак так важен! Благодаря тебе, наконец-то объединились два великих Дома — Хлаау и Редоран!

— Да, ты права, милая, — Лланира с тоской смотрела, как бешеный ветер бросает в окно серый пепел пустыни, словно намереваясь разбить стекло и разрушить уют замка.

— Скажи, сестрица, — шепнула мутноглазая от алкоголя Дженисса, — а какой он, герцог Крассио? Как было ну это... В первую ночь. После свадьбы?

Лланира молча смотрела на свою малолетнюю сестру.

— Расскажи, сестра, — взмолилась Дженисса, — ну пожалуйста!

— Нууу, — Лланира допила свой бренди и начала рассказывать заплетающимся языком, — на третью ночь...

— Да зачем про третью, — перебила нетерпеливая Дженисса, — ты про первую расскажи.

Лланира помолчала некоторое время, выдержав паузу и продолжила.

— На третью ночь...

— Сестра, ты наверное много выпила! Про первую ночь расскажи...

— Так, молчи и слушай! — рявкнула пьяная Лланира. — На третью ночь, он отпустил меня пописать...