Helga Wojik: Иллюстрации — исключительно по любви
Автор: Лезвие словаПока писатели отмечают свой профессиональный праздник, я решил не доставать их глупыми вопросами. Потому собрал свои глупые вопросы в кучу и пошел с ними к чудесному художнику, рисующему удивительных существ, которых — уверен — все мы видели на АТ, но боялись о них спросить. Я — так точно боялся. А тут повод появился — интервью. С этим поводом, а еще с бутылкой, стаканами (повод же!) и мешком вопросов я и пришел к Хельге Воджик.
Ты себя позиционируешь как? Художник, иллюстратор?
Мне просто нравится рисовать... И думаю, это у меня получается лучше всего другого. Если официально, то я sketch card artist, в душе — ленивый рисоваша, а в мечтах — комиксист и иллюстратор.
Эти страшные английские слова — они что значат?
Я рисую скетч карточки. Такие маленькие, размером 2,5 на 3,5 дюйма рисунки, что попадаются случайным образом при выпуске официальных разных выпусков. Дальние их предки - те самые карточки с бейсболистами (Улыбается). Скетч — это именно рисованный оригинал. Также рисую арты для печатных карточек.
Это не наша, как я понимаю, практика? Забугорная?
Ряд иностранных компаний — основной рынок, конечно, США — выпускают коллекционные карточки по популярным франшизам. Я участвую только в неспортивных, поэтому разговор о них. Например, по сериалам, комиксам, фильмам. Есть выпуски без привязки к авторским мирам — по мифологии, или объединенные одной темой. Карточки выпускаются обычно в формате бокса с паками (коробка с пакетиками, в котором эти самые карточки замешаны случайным образом). Среди них — автографы звезд, кадры из фильма, особые карточки (со вставками, деревянные, металлические, 3Д и так далее), и рисованные. Коллекционеры покупают, вскрывают и радуются, если попалась редкая. Из ближайших аналогов — карточные коллекционные игры, типа Magic The Gathering. Если игровые — это в 99% печатные и для сбора колод с целью последующей игры, то коллекционные это для любования… Или перепродажи (Улыбается).
И много ты уже нарисовала?
Больше тысячи! У меня их целый сайт!
Как ты вообще в этом карточном деле оказалась?
Ну... К карточкам у меня давно любовь. Я когда-то поигрывала в MTG, а волков оттуда до сих пор вяло коллекционирую. Кстати, Woja это как раз измененное имя волчика из сета Равника Voja. А потом, в 2013, я узнала что есть такое в мире явление как ACEO - это неофициальные рисованные карточки. Я люблю рисовать мелкоту, и этот формат стал для меня идеальным. Потихоньку узнала об официальных выпусках, нарисовала пробники и отправила одному из издателей. И меня взяли на официальный сет от MARVEL. С этого всё и началось (Улыбается).
Ничего себе! Так ты теперь в MARVEL?
За четыре года повезло много где поучаствовать. Тут можно сказать почти сбылась мечта детская — от динозавров до Хоббита. Я ведь в младые годы страшно хотела быть палеонтологом и копать пустыню Гоби в поисках цератопсов. А Профессора люблю нежно, и попасть в выпуск по последней части фильма было просто… куча эмоций...
Как раз собирался спросить, какие карточки из нарисованных — твои любимые.
Самые-самые — “Игра Престолов”. Это был второй сет, и я попала в двадцатку авторов. Отбор там был жесткий. Все нарисованные карточки проходят одобрение у владельца лицензии — HBO. Помню тогда у всех нехилую часть зарезали. Есть в целом любимые темы или герои, которых всегда люблю рисовать. Хотя... Когда я рисую, я их всех люблю.
Вот мой любимый волчик Старков - он как авторский экземпляр остался у меня. Ничего особенно в картинке или технике, скорее личное (Улыбается).
Личное — связанное с самим рисунком или персонажем?
Скорее как некое достижение — ачивка! А волков я люблю, как и всех псовых. Ну и когда рисуешь первый, второй сет — это совсем другие ощущения, чем когда тридцатый.
“В выпуске по “Стар Треку”, Патрик Стюарт лично отбирал карточки”
Рисовать надо много и быстро? Типа есть заказ — и рисуй хоббитов, 20 штук, до понедельника?
Я обычно рисую по 10-25 в выпуск. Очень редко, когда больше 30. Но было 64. Это максимум. Сроки у всех разные, кто-то за полгода отправляет приглашения — чтобы точно застолбить художника в сет. Есть компании, где требуется 100+ карточек и "вчера", но я с ними не работаю. А так обычно — нарисовал, отправил почтой и сканы по электронке, дождался согласования, оплаты, получил разрешение на показ, продал авторские экземпляры.
Не все, наверное, проходят согласование?
Да. Карточки, которые попадут в итоге в сет, одобряются издателем или держателем лицензии. Например, в выпуске по “Стар Треку”, Патрик Стюарт лично отбирал карточки со своим портретом. Прошло только 20 процентов. Из моих двух прошел один, я его забрала на авторский экземпляр, на память.
Получается, ты зарабатываешь рисованием карточек?
Да, это постоянная моя работа.
Времени много на них уходит?
Много. В основном на них все и уходит.
А когда своё успеваешь рисовать?
В перерывах. Или иногда беру меньше заказов, чтобы рисовать пугатошек. Лучший отдых — смена вида деятельности. Пишу тоже практически исключительно как отдых от рисования.
А теперь — подробнее про пугатошек. Кто такие, с чем едят? И кого?
История Пугатона началась в 2005 году с персонажа Чебы. И за все эти годы эволюционировала до авторского мира с тремя расами: элвингами, бистами и аллати. Но изначальный Пугатон - это милые плюшевые ребята, с зашитыми ртами и глазами-пуговками.
С него началась история Эши.
По Пугатону версии 1.0 есть небольшой комикс. Рассказы все в черновиках, на АТ не выложены (только фрагмент). Версия мира 2.0 — это город Аббарр и “Выше неба”. К “Аббарру” сейчас и рисую иллюстрации.
Эша, значит, уже позже из Пугатона в Неформатки переметнулась?
Неформатки — это три девчонки из трех разных миров: Кэтти из истории про Кошку — девочка, которую демонический котенок наградил хвостом и ушами, отчего она получила кучу проблем, забот и хлопот, но и небольшие суперспособности. Дара — это вила из рассказа "Русальи Браслеты", а третья — собственно, Эша. А комиксы о них — о дружбе, ну и о том, кому жить тяжелее — крылатым, ушастым или хвостатым.
И кому же?
О, это спор сродни гендерному ... ну или о падении литературы
Все трое равнолюбимы автором?
Мне ближе в комиксах Эшка. Хотя вполне допускаю, что все три это мои разные воплощения в зависимости от обстоятельств. Не бывает ведь персонажей, что не взял бы хоть что-то от автора.
“К пугатошкам у меня особая любовь”
С какой из твоих историй лучше начинать знакомство?
Лучше начинать смотреть картинки. А читать... “Продление” и “Коллекцию”. Но между ними и рисунками очень мало общего. Можно еще посмотреть комикс "Тихая Охота", а затем начать читать про этого парнишку роман "Проклятие египетской принцессы" — наше совместное с Анной Коньковой-Никитиной детище. В Аббарр не зову, так как к пугатошкам у меня особая любовь, и никакой толерантности к критике.
Расскажи про "Проклятие…”.
Пишем вместе с Анной. За матчасть и мумий у нас Хранительница Таур-Дуата. Поэтому можно не бояться — всё по науке. Это мой первый опыт соавторства. И очень позитивный. Но тут, как говорится, сам Анубис прописал. Египет я люблю нежно с начальной школы. После комиксов про русалку и крысиного короля их герой Яшка должен был отправиться к пирамиде Джосера в Саккару. Ну и решив, что хочу все по-взрослому, я написала сценарий и заручилась консультационной поддержкой Анны. А потом... Ушла рисовать карточки и зависла на построении и перспективе. Все легло до лучших времен поднятия скилла... А потом как-то в диалоге с песиками и хохотушками мы пришли к этой странной идее написать роман. Последней каплей (волшебным пенделем) стало объявление конкурса на АТ. Вот. Пишем. О Москве и Каире, магическом реализме и вполне возможных последствиях вскрытия гробниц. Стараемся совместить легкий сюжет и реальные исторические факты. Немного загадки, приключений, юмора... Что получается, тут уже судить читателям.
А в целом Яшка это отличный пример "карьерного" роста персонажа — за год от немой роли в комиксе, паре появлений с репликами и до отдельного романа! (Смеется).
С Аней нашлись на АТ?
Да! На почве любви к песикам, Египту и переводческой деятельности. АТ свел меня со множеством интересных людей.
И к произведениям на сайте ты тоже рисуешь иллюстрации. По любви или на заказ?
Исключительно по любви! Когда рисую на заказ, впадаю в некий ступор. И месяцами не могу найти нужный ракурс. Поэтому там, где я могу не брать заказы, я их не беру.
Кто был самой большой любовью?
Ну тут нельзя сказать однозначно — если посмотреть, то рисую я друзьям, а их всех люблю в равной мере... Даже тех кому не рисую (Улыбается). Легко работать было с Йокуль из “Подмененного” Джокера и Анирет — красивых девочек приятно рисовать.
То есть ты рисуешь не потому что персонаж понравился, а потому что автор понравился?
Тут все вместе. Но в первую очередь, если я знаю человека, то знаю зайдет ли ему мой рисунок. Иногда мне нравится типаж, иногда характер персонажа, иногда книга в целом. Никакого планирования — творческий беспредел.
Предположим, я пришел на АТ, увидел твои рисунки и очень захотел иллюстрацию. У меня есть шанс?
До конца августа у меня набраны карточные проекты. Я физически не смогу взять дополнительные заказы, так как это будет в ущерб моим личным и соавторским проектам.
Значит, все-таки только по любви… Эх! Ну, и самый важный вопрос. Кто такой Тленот?
Тленот — это кошмар АТ (Смеется). Но на самом деле он очень милый зверь, хоть и подвержен унынию. Ну и тленотоапокалипсис — он все еще в планах.
