Учащих мя требую (вопрос к залу)

Есть такая мелкая трабла (мелкая, но противная). Когда я копипащу текст фрагмента из Ворда в окошко АТ, процентов 60-70 абзацев (в основном короткие с прямой речью) сползают вправо на 1-2 абзацных отступа (см. рис.). И каждый раз приходится эти отступы убирать ручками. Работы на пару минут, конечно, но здесь дело больше в ощущении собственной лоховатости. Быть может, уважаемый all излечит мой технический кретинизм?