Георгий Шатай

2 975

12 920

626

9 313

Заходил

Тема постов

Посты · 90

Внезапная и противоречивая «я»

Статьи

А теперь нормальной этимологии пост. Лицам, обремененным лингвистическим образованием, он вряд ли откроет глаза, остальные - могут почерпнуть. Если вы на досуге предаетесь делиберациям о связи слов, то, скажем так, оранжевый уровень опасности должны представлять для вас слова с буквой «я». Во-первых, потому, что ее просто не было до 1708 года. Вместо нее был юс малый (Ѧ, от скорописи которого и произошла графема «Я») и аз иотированный ( Ꙗ) . Обозначали они, правда, все тот же звук...

Читать дальше →

+18 90 16

Поскреби русского – найдешь английского

Статьи

Если вы до сих пор не в курсе, то все русские слова произошли от английских. Доказывается на изи. Возьмем, к примеру, животный мир. Соловей. Соловей, сука, певучий. Поет так, что душа отлетает прочь. Отсюда и название, от soul away. В отличие от соловья, крик иволги резкий и неприятный, пугающий юных дев. Отчего эту птичку и прозвали «плохишом», evil guy. Ворон. Известный горевестник, woe runner. Петух. От английского pea took – «клюнул горошину». Аист. Немногие знают, но изначально...

Читать дальше →

+23 139 26

Эти, блин, мологии

Заметки на полях

Задумался я тут ненароком, отчего это в европейских языках первый (а не седьмой, как нам врут календари) день недели зовется «день господень» (domingo, dimanche, Κυριακή) «день Солнца» (Sonntag, sunday) или «день безделья» (niedziela), а у нас – «воскресение». Подумал было сначала, что там в корне «крест» - типа «вознесение с креста». Но тогда было бы «воскрещение». Да и этимологические словари толкуют иначе, предлагая 3 версии: 1) от «крѣсъ» = «оживление, здоровье»; 2) от «крѣсъ» =...

Читать дальше →

+18 125 19

Юноше, обдумывающему эротику

Статьи

Учитесь у индейцев кашинауа, как надо писать скабрезную прозу. Шел как-то по сельве первый человек и наткнулся случайно на первую женщину. Тогда он не знал еще, что это женщина, решил, что это такой же человек, как и он, только изуродованный: с оттянутыми грудями и жутким шрамом между ног. - Что с тобой случилось? Тебя порезали? – спросил юноша. - Нет, - изумленно ответила девушка. – Всегда так было. Юноша приблизил лицо к отрытой ране, рассмотрел ее во всех подробностях; после чего...

Читать дальше →

+48 155 5

Апокалипсис нау

Заметки на полях

Что в перекладе с англо-греческого означает «а сейчас – немного откровений». В целом аз есмь полемически-аффектированный тип. Возражения – моя органика, без возражений и дискуссий я русской речи не люблю. Реципрокное вылизывание ануса, социальный груминг по шерстке, к сожалению, не есть мои сильные стороны. Понятно, что с таким подходом слона я не продам, ну да suum cuique. При этом, сколь бы ни был полемически заострен тон моих филиппик, я никогда не вплетаю в них лучи негативной энергии и...

Читать дальше →

+38 131 29

Был ли Рюрик славянином и долбил ли он куник?

Статьи

Бесконечно можно смотреть на три вещи: на огонь, воду и на то, как норма- и антинорманисты срутся по третьестепенным вопросам. По уму, обсуждать следовало бы такие темы, как: что представляли собой тутошние славинии на момент появления находников? до какой стадии бесстыдства развились? насколько сильно был представлен пришлый элемент, какую роль сыграл, как сильно повлиял на развитие туземных обществ и их т.н. государственности? Ну и т.д. Вместо этого упоротые обсуждают, был ли Рюрик...

Читать дальше →

+23 154 28

Насмешки Мнемозины

Личное

Читаю тут одного французского медиевиста и натыкаюсь на золотые слова: «Обнаглевшие педиатры сумели связать с детским возрастом «непреложные истины», побуждающие суды и общественное мнение считать доказательствами и истинами детские выдумки, которые существо недоразвитое или в лучшем случае «формирующееся» извлекает из снов и подсознания». Что есть воспоминание? Идешь ты по улице и видишь, например, кота. В мозгу формируется базовая ложь – твоя эмпирическая интерпретация кота, обусловленная...

Читать дальше →

+20 136 21

Индийский бог и иранский рай

Заметки на полях

Есть в русском языке загадки, до которых пока руки не дошли. В частности: 1) Относительно недавняя замена фрикативного («украинского») h на смычно-взрывной «г»: как, когда, под чьим влиянием? 2) Замена «аз» на «я» в 17 веке. Это что такое должно было произойти, чтобы поменялось местоимение 1 л. ед. ч.? 3) Персидские заимствования. Не бытовые недавние, типа «кафтан», «базар», «бадья», а древние: Хорс, Хорив, собака, хата... А пуще всего – «бог» и «рай». «Бог», правда, санскритский, но вроде...

Читать дальше →

+10 113 20

Торговали с ними семьями и сосудами

Оффтопик

Карлос Маркс написал как-то: «Современная семья содержит в зародыше не только рабство (servitus), но и крепостничество, так как она с самого начала связана с земледельческими повинностями». На первый взгляд, дичь, но давайте копнем этимологию слова «семья». Начнем с римской familia. Происходит от famulus – «домашний раб»; familia – совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Римский pater familias вполне мог написать в завещании что-нибудь в духе: передаю своему старшему сыну Гаю свою...

Читать дальше →

+17 137 15

И имя сей звезде - ИИ

Личное

Что есть человек с точки зрения разбитного натурализма? Несуразная голокожая хуйня, почти нежизнеспособная в дикой природе. Которая не умеет прыгать по ветвям, аки дикий обезьян, чтобы спасаться от хищников. У которой нет крепких зубов для изгрызания врагов, нет острых когтей для межвидовой борьбы и почти нет волос для обогрева в холода. (Правда, человек научился откладывать жир на брюхе – но достижение это крайне сомнительное.) Короче говоря, единственный рэзон-дэтр (причина существования)...

Читать дальше →

+20 153 3

Вот вы говорите - ИИ

Заметки на полях

Вот вы говорите: «ИИ, ИИ, помощник писателя, тоси-боси». А я вот что замечаю. В целом: мне неинтересно, за сколько пробежит стометровку робот, мне интересно, за сколько пробежит стометровку человек. То же касается шахмат, живописи, литературы и всего остального прочего. Не часто, но иногда я все-таки залипаю на рилсы. И подсовывается мне как-то рилс, где собака спасает малыша от медведя. Ну и я такой, приняв позу Станиславского: чот сомнительно, не ИИ ли рисовал? Через пару дней вижу рилс,...

Читать дальше →

+36 139 12

Баг или фича?

Статьи

Частично в продолжение предыдущей темы. Юваль Харари пишет, что когнитивная революция, по непонятной причине снизошедшая на вид гомосапиенсов где-то 70 - 30 000 лет назад, дала нашему языку уникальную фичу: гутарить о таких вещах, которые мы никогда не видели, не слышали и не нюхали. Создавать понятия без всякой эмпирической основы: «бесконечность», «Вселенная», «идея» и т.п. Обсуждать вещи гипотетические, противоречащие фактам и просто высосанные из пальца. Из этой фичи впоследствии...

Читать дальше →

+26 185 17

Грубый век, грубые нравы, романтизьму нету

Оффтопик

Читаю тут АТ-ленту, гляжу: а батюшки, опять в интернете кто-то неправ! Коллега Корнеев поместил х/ф «Чародеи» в раздел «Мерзкое», попенял А.Абдулову на безэмоциональную игру, сценаристов же Стругацких отчитал за сюжетные лакуны. А именно: герой Абдулова оставляет 10-летнюю сестру на вокзале в центре Москвы. Одну-одинешеньку, как перст руки сильнопьющего фрезеровщика. Она ведь не найдет самостоятельно букву «М», жетоном в щель не попадет или в турникете застрянет намертво. Советские школьники...

Читать дальше →

+27 137 6

Силли Кант

Заметки на полях

Все-таки есть во мне что-то от старика Канта. По крайней мере, булгаковского. Который начисто разрушил все пять доказательств бытия Бога, а затем, как бы в насмешку над самим собою, соорудил собственное шестое доказательство. Всю свою сознательную жизнь считал себя атеистом. Не в смысле отрицания, а в смысле неутверждения. Сейчас такое принято называть агностиком, хотя агностик дословно – это просто Незнайка. Но как только занялся беллетристиками – тут же повело в метафизические конструкции....

Читать дальше →

+21 127 6

Точки бифуркаций

Личное

Просто две истории про то, как «случайная» игра нейронов задает траекторию на всю жизнь. 1. На первом курсе отправили нас в Германию в порядке обмена. Почему-то из других стран прислали школьников старших классов, а от России – первокурсников языковых вузов. Видимо, по советской привычке дезориентировать потенциального противника. В итоге получились чисто каникулы Бонифация – мелкописечные негритята из ЮАР и трое двухметровых русских. И вот однажды пришла меня интервьюировать немецкая...

Читать дальше →

+11 160 5

Валюта в старых книжках

Статьи

Общаясь в комментах, не без удивления узнал, что до сих пор по головам кочует миф «Из СССР почти невозможно было выехать за границу». Для справки: в 1955-1991 гг. зарубежные страны посетили 44 млн советских граждан (И. Орлов. Сквозь «железный занавес»). По нынешним мерках, конечно, маловато, но все равно - каждый десятый из наличного населения (по моим грубым подсчетам). Многие, я думаю, слышали о тех бюрократических препонах, которые приходилось преодолевать советскому человеку на пути к...

Читать дальше →

+39 227 65

Некая напасть

Личное

Может, кто-то сталкивался с таким? Каким-то не помню каким макаром поместил я в конце текста произведения авторскую приписку типа «продолжу, но попозже». И теперь она нижним колонтитулом перемещается в подвал последнего выкладываемого фрагмента (дезориентируя противника). И как ее удалить – не понимаю, ибо в окошке редактируемого текста произведения она не отображается. Как избавиться от такой напасти? P.S. В каком известном стихотворении присутствует фраза, похожая (или мне так кажется) на...

Читать дальше →

+6 144 10

"Надпись на камне" – продолжение

Самопиар

To whom it may concern. Дописал до некоей промежуточной точки (с запятой), возобновил выкладку, в ближайшее время планирую выложить страниц 125. Как обычно, горячо приветствуются замечания по тексту (связность, матчасть, стилистика, грамматика и т.д.).

Читать дальше →

121 12

Свадьба под виселицей

Статьи

В Средние века и в начале Нового времени существовал в Европе (вплоть до Великого княжества Литовского) один правовой обычай, который современному жителю тоталитарных демократий может показаться несколько неправдоподобным. В историографии он известен как «свадьба под виселицей». Если в двух словах: приговоренного к смертной казни преступника могла спасти от веревки девушка из толпы, изъявившая желание сочетаться с ним браком. (В редких случаях приговоренную преступницу истребовал в жены...

Читать дальше →

+29 164 7

Ведьма как участник экстремистского сообщества

Статьи

Читая книжки Маргарет Мюррей (в которых, по-моему, много сомнительного), неожиданно обнаружил, что очень долго бродил по ведовской теме, не замечая огромного куска этого бесконечного пазла. Из серии: назвал все буквы, но не смог назвать слово. Многие помнят, как после развала СССР изо всех щелей повылазили религиозные секты и «кружки». Белое братство, мормоны, адвентисты разных дней, свидетели всевозможных иегов, какие-то ряженые с бубнами и т.д. до бесконечности. И это в секуляризированном...

Читать дальше →

+6 190 0

Наверх Вниз