Семантический синтаксис лексем на примерах

Автор: ЧАЛАСЛАВ

Ещё немного о стилистике Булгакова. Вообще говоря, для всего фин-де-сьекль характерен поиск новых метких изобретательных соответствий и сопоставлений. "На берегу флюсом дыбится город и ноет, ноет колоколами..." Особенно хорош в метафоричности и виртуозности сравнений на грани поэзии, как мне кажется, ранний красный граф. Но и у Михаила Афанасьевича язык был весьма богат на эпитеты. Сегодня хочу отметить его особенные прилагательные, экспрессивные, и потому эффектные, иногда притягиваемые за уши, но прощаемые читателем, интуитивно понимающим, что имелось в виду. "Бешеная скука", "отчаянная красота", "ослепительная важность", нечто, рождающее второй слой характеристик, намекающее на признаки личности и поступки персонажа, ожидающиеся вскорости.

Думаю, способность применять импульсивные прилагательные с пользой для дела, пусть и не природную, но можно развить в творчестве, задавшись такой целью. Это обогатит язык, разнообразит выразительные средства и добавит выгодно отличающую от пресной каши массива однотипных текстов перчинку "визионерства", может даже и не клеймённую позёрством, если вкраплять "вихрящийся слог" дозированно и, действительно, с какой-нибудь задачей, например, в качестве чеховских ружьишек, предсказывающих смену принципов, колебания на распутье или изгибы нрава описываемых лиц.

+28
184

0 комментариев, по

480 0 375
Наверх Вниз