Цигун/цингун

Не претендую на энциклопедическую точность, но:

Цигун — это боевое искусство. Не ушу! Однако многие стили ушу основаны на «жестком цигуне». Если рассматривать цигун, как терапевтическое средство, он используется для укрепления тела и закалки психики. Также с его помощью можно лечить других: иглоукалывание, массаж, воздействие на биологически активные точки, в том числе с использованием «внешней ци». То есть, цигун: китайское боевое искусство + оздоровительные практики.

А цингун — это техника легких шагов. Понятие из китайского фэнтези (уся, сянься). Некая совокупность техник, позволяющая мастеру боевых искусств передвигаться в пространстве с поразительной скоростью, взлетать на крыши, деревья, скалы и прочее, и даже бегать по вертикальным поверхностям. То, за что лично я горячо люблю китайские костюмированные сериалы в жанре фэнтези. Цингун + древний костюм = эстетика в чистом виде! Глаз не оторвать от таких героев.

Обычно второе понятие путают с цигуном. И зря!