Странного юмора пост - Северная Корея

Никогда не задумывались над официальным русским названием Северной Кореи? А ведь оно - если перевести его отдельные фрагменты с трёх разных языков на один - будет звучать как "Корейское народно-народовластное народовластие"   "Демос кратос" на греческом и "рэкс паблика" на латинском - да, обозначают именно это. Вот такое вот масло масляное!

З.ы.: если кто понимает по-корейски - напишите, пожалуйста, как они сами называют свою страну А то гугл-переводчик стойко превращает 조선민주주의인민공화국 в "Корейская народно-демократическая республика", а я сам ни одного иероглифа не разумею