Про феминитивы
Автор: Владимир ВойлошниковХотела оставить комментарий под постом Ульяны Муратовой, а потом подумала, что почти полгода прошло, да и большой коммент получился. Напишу тут. А вы, если не читали, можете в первоисточник заглянуть.
Итак.
А мне вот нравится писать "Йормунганд", а говорят, что надо через ё. Мне всё понятно, но почему-то кажется, что написание "Ёрмунганд" будет уничижительно сближать мирового змея с ёжиком.
Ёжмунганд, блин. Мои тараканы против.
Из феминитивов часто пользуюсь терминами "магичка", "медичка", "докторша\докторица", "целительница".
"Орчанка" люблю больше, чем "орчиха".
"Трактирщица" -- вообще устоявшееся, какие тут проблемы.
Недавно кто-то вспоминал "геологиню" -- изобретение то ли Ефремова, то ли Лема... Ну, не знаю. Натужно, что ли.
А ваше какое авторитетное мнение?
!!! Большое спасибо Капитан Сиарта Соловей, которая предложила весьма здравый ролик: