Charmant
Автор: Алла Иванова
Художник на Монмартре картины продаёт,
А вот и иностранка богатая* идёт.
" Tres bien" ему сказала я, а он в ответ - "merci"
И за картинку малую 100 евро попросил.
Читала я когда-то Золя и Мопассана,
Как жили и творили Мане, Монэ, Сезанн,
Хотелось мне увидеть своими всё глазами,
Монмартр исходила... ах!...Charmant !
Примечания: Charmant - очаровательно; богатая* - французы считают всех русских в Париже богатыми, хотя сами мы так не считаем; tres bien - очень хорошо.
11 ноября 2012
Аккаунт удален.
Спасибо за фото. Не был в Париже, но мои знакомые, бывавшие там, говорят, что это город, в который нельзя не влюбиться)
Это стих и фото 12-летней давности, сейчас там не так спокойно и уже не тянет...
А где мальчик, тот чито писающий.
...в Брюсселе). У меня 600 фото Парижа, Версаля и Фонтенбло, но здесь я приложила к стиху именно фото, сделанные в районе Монмартра.
Мило...
Вот после такого блога мне хочется в Париж... но потом вспоминаю свою командировку туда - и опять не хочется)) Монмартр произвёл такое себе впечатление, пробиралась через сомнительную толпу, вцепившись в сумку. Базилика-то сама красивая... Кажется, 2014-2015 год был.
А я уже писала здесь на один коммент: Это стих и фото 12-летней давности, сейчас там не так спокойно и уже не тянет...
Я там был в апреле 2014 года, то есть близко по времени. Спасибо, по вашим фото освежил воспоминания. И Человека, проходящего сквозь стену, вспомнил. Автор скульптуры, кстати, - Жан Маре, а образ взят из рассказа Марселя Эме. В целом Монмартр показался слишком людным, в Париже для меня нашлись и более интересные места.
Безусловно, это для поклонников импрессионизма Монмартр притягателен.
Oui, c'est tres bien. J'ai adoré. Bons poèmes.
merci beaucoup
Oh, charmant!
merci beaucoup
За фотки вам большой мерси по русски,
Вообще за позитив спасибо Алла,
Мы, мальчики, не в объектив, а больше в блузки,
Но и такую красоту мы любим, нас таких не мало!
Красивые виды и стихи замечательные!
все красиво!
Интересная архитектура :)
Статуя с челом в стене очень классная.
Мнение про мнение французов. Они довольно экономный народ, а мы довольно щедрый, особенно в пути.