Скандинавский рецепт счастья

Автор: Кейт Андерсенн

дополнительные материалы к роману "Шестнадцатый каамос Каарины" 
В 29 главе Кайя узнает новое слово "хюгге". Для вас оно тоже ново? 

Хюгге - это нечто вроде скандинавской жизненной философии. «Речь идет о том, чтобы находиться рядом с теми, кто любим. В чувстве дома. В ощущении того, что ты находишься в безопасности, отгороженный от внешнего мира, в месте, где тебе не нужно быть бдительным» («Hygge. Секрет датского счастья», Маяк Викинг).

Само слово норвежское и примерный перевод на русский таков: "хорошее самочувствие, благосостояние, благополучие". В 1814 году Норвегия отделилась от Дании, но в датскую культуру прочно вошло понятие "хюгге". Согласно социологическим опросам, датская нация является самой счастливой в Европе именно благодаря этой жизненной философии - получать уютное праздничное удовольствие от каждого обычного дня благодаря простым радостям.

Хюгге - это тепло мерцающие свечи (28% датчан зажигают свечи каждый день!), домашняя выпечка (пусть корявая, зато с любовью. Хюгге вообще не стремится к стандартам и эталонам), ароматный кофе, горячий шоколад, сладости, травяной чай, печеная картошка с солью, горячее рагу (бросайте сюда в общую кучу все, что уютно и просто, но помните, что хюгге никогда не подсчитывает калории или уровень холестерина), вязаные свитера в несколько слоев, толстые носки с узорами, объемные яркие шарфы, этнические подушки, разбросанные на клетчатом пледе у камина, настольные игры и неспешные разговоры с близкими людьми, мягкие кресла, хорошая книга, домашний питомец, свернувшийся в клубочек, душевное бренчание на гитаре... И метель за окном, если повезет

Любимое определение Марка Викинга слову хюгге - какао при свечах. Почувствовали?

(дополнительный материал к роману "Шестнадцатый каамос Каарины")

+3
290

5 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Сергей Тихонов
#

Ага... замечательно, если всё это есть и при этом на работу ходить не надо. У 99% людей карьера и ежедневная борьба за выживание среди акул как раз и убивают это "хюгге"... 😐 Даже когда вроде бы уже всё есть... а вот ощущения счастья уже нет, время прошло, многие "возрастные" возможности упущены и остаётся только крутиться в колесе и дальше. Без всяких "хюггов".

 раскрыть ветвь  2
Кейт Андерсенн автор
#

Ну, хюгге и лень - все ж разные вещи..😊 Мне кажется что хюгге - это умение найти кусочек уюта в ежедневной рутине..

 раскрыть ветвь  1
Helga Wojik
#

У меня дома моя маленькая Скандинавия)) Жаль без камина =) Не зря же при посещении Швеции я мгновенно влюбилась в эту страну. 

 раскрыть ветвь  1
Кейт Андерсенн автор
#

О да, Грета, камин..😊

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
15K 2 751
Последние комментарии
37 / 37
Алексей Фокович Фоков
Моя запретная рецензия
200 / 403
Александр Яманов
Закат европейской цивилизации?
25 / 25
Arkhip Matusov
Похвальба (Поэтическая битва с Оскалом. День Пятый).
1 / 1
Маргарита Гуминенко
То ли весна, то ли осень...
21 / 136
Павел Корнев
Обложка А(5)вКпЛ. Спойлеров не будет
2 / 2
Aneily
Майский челлендж, день 16
12 / 12
С. Г. Малиновски
Симферопольский ботанический сад. Часть 3.
1 / 1
Максим Углов
Закончил редактировать сценарий по The Coffin of Andy and Layley
20 / 20
Олег Борисов
Недоавторы и плач Ярославны
122 / 122
Сергей Шапин
POD или печать по требованию. Нужно ли это на АТ?
7 / 7
Ник Вернер
Сижу на граблях
23 / 23
Sango
Пятница располагает к хорошему настроению
13 / 13
Анатолий "Seniortук" Хохряков
Женские образы в приключенческой литературе.
119 / 119
Николай Берг
Попалась тут подборка из меееедленного Ютруба.
17 / 17
Явные Сказки
Поэтическая битва с Оскалом. День пятый
54 / 54
Марина Милова
Поэтическая битва с Оскалом. День пятый
24 / 24
Филатова Елена Германовна
Поэтическая битва с Оскалом. День пятый. Похвальба
7 / 7
Винцент 里 Ли
Поэтическая битва с Оскалом. День пятый
1 / 1
Валерия Демина
"Порт Арсис" попал в пятерку на трибуне! Отрывок из пролога
1 / 1
Жанна Никольская
Ни о чем
Наверх Вниз