Японские игрушки и "Босоногий Гэн"

Несколько лет назад, ища информацию по бомбардировкам Хиросимы и Нагасаки, я посмотрела мультфильм (да, не люблю слово «аниме» в приложении к хорошим фильмам) «Босоногий Гэн». Смотрела кусочками, потому что полностью это смотреть просто невозможно. Кинохроника идёт легче.

И вот там одним из кадров был такой: девочка бежит из школы, за ней вспышка взрыва, и у девочки от взрывной волны (простите) вылетают глаза. Этот кадр не давал мне уснуть недели две. Недавно я, просматривая альбом в группе  ВК «Старинные игрушки» (https://vk.com/toyhistory ), наткнулась на фотографии подвижных японских игрушек 1920-х годов. И поняла, почему в мультфильме был именно этот кадр. Автор (он был и прототипом Гэна, и автором манги, и автором мультфильма) хотел, видимо, связать эти два образа — старую игрушку и судьбы людей, которых бросили в огонь, как сломанную безделушку.

Вот фотографии таких игрушек.

Особенно впечатляет именно последняя игрушка, фигурки очень похожи на фигуры сожжённых взрывом людей из мультфильма и на бегущую девочку.

И ещё одна мысль по поводу: мы часто смотрим иностранные фильмы, не замечая таких мелочей, которые люди той культуры считывают неосознанно. Это, конечно, верно и для иностранцев, смотрящих наши фильмы. Но вот такие мелочи, по крайней мере, в приложении к японскому аниме, помогают понять очень многое, и уродливое становится трагичным, а вроде бы милое и смешное — отвратительным.

Я не любитель японской культуры, не знаток аниме, но когда я смотрю эти фильмы, я пытаюсь понять: почему они сделаны именно так? Почему используются именно такие образы, такая мимика, такие движения? И простая старая игрушка помогла мне понять скрытый смысл фильма, да и избавиться от того кошмара.

А мультфильм я советую посмотреть. Хотя бы немного. Несмотря ни на что, посмотрите.