Снова четверг и... Варвара Шульева, Ольга Гусева - Путь на север
Автор: Катерина Сычева "la_Rêveur"Бывают такие тексты, которые слетают с губ моментально и ты не прикладываешь к их оживлению практически никаких усилий. А бывают такие, над которыми надо посидеть, поиграть голосом, перечитать пару раз название или имя, сквозь смех и слёзы думая, что произнести это не сможешь никогда...
Первым таким экзаменом были сказки "Сказки Дальнего Севера" Елена Станиславовой. Она мне начитывала названия, долго разбирали с ней ударения и ритм в котором всё должно быть.. но смогли! Получилось здорово и советую их послушать )
Но сегодня я расскажу вам про мою самую сложную работу на данный момент! Ею стала повесть Варвары Шульевой и Ольги Гусевой под названием "Путь на север".
Как говорят сами авторы:
"Эта книга – смесь истории, героического эпоса и поэзии. Это песнь севера, славы и ветра с привкусом древности. Это поэзия больше, чем проза, песнь больше, чем повесть. Это история о Хельги конунге, что был величайшим воином, и его брате Хедине, искусных скальдах. Это песнь битв и воинской славы, в которой и для любви нашлось место."
История здесь переплетена с фантазией, проза с поэзией, сражения с любовью, а мягкое слово с твёрдым. Речитатив сменяется плавным напевом, а строгие речи Хельги обволакивающими строками Хедина. Это не просто повесть или рассказ, это великие и сильные люди перед глазами, их путь и препятствия, их победы и поражения, их... жизнь!
Мне очень тяжело далось это произведение. Много сил, много чувств и эмоций, много рамок и "изюминок", но этого стоит, когда авторы говорят, что "ты справилась и это восторг"!
Буду рада вашим комментариям и отзывам, как и всегда! Чтобы послушать - тыкаем на картиночку
П.С. Берусь за практически невыполнимые озвучки и всегда рада попробовать что-то новое
Замечательного вам дня!