Вечер
Автор: Вера ФлёроваПокупаю себе шаурму, стою возле ларька, где работает шаурмен с непроизносимым именем. Пока мой фастфудик греется, подгребает странный чел, замотанный снизу шарфом, от того похожий на Разиеля*. Чел непонятной, но очень южной национальности.
Логично было бы ожидать, что они с шаурменом будут говорить либо на своем языке, либо на русском.
Однако замотанный общается жестами. Показывает на пальцах какое-то только им с шаурменом известное печеное изделие. Шаурмен:
- One or two?
Разиэль демонстрирует два пальца, торчащие из обрезанной перчатки.
Начинаю подозревать, что у этого Разиеля, как и у каноничного, отсутствует нижняя челюсть, говорить он не может, но родной язык - английский - еще помнит.
Однако из шарфа внезапно доносится:
- Халяль!
Шаурмен протягивает ему два чего-то, завернутого в пакет.
Разиель убегает.
Шаурмен смотрит на меня и, видя мой явный интерес к этой загадочной сцене, сообщает на чистейшем русском, без какого-либо акцента:
- Не знаю, кто это. И не знаю, зачем я его позвал. Седьмой раз уже приходит.
——-
*Персонаж из серии игр «Legacy of Kain», недобитый вампир-зомби.