Ошибка или…?

Поймал себя на критическом отзыве одного читателя. Типа, вот открыл «Опергруппа в деревне«, а там на первой же странице ошибка! надо писать коПчик, вместо коБчик. И все, я сразу выкинул книгу, читать невозможно..» 

Есть такое дело. Ошибку может допустить автор. Не заметить редактор и корректор, но чтоб сразу книгу выкидывать..? Я задумался об ошибках, которые никто не видит в упор. Но они же есть!
«Не нажатый вовремя курок..» В.Цой. И кто же не знает, что курок спускают, а нажимают на спусковой крючок или шарик. Да, а начале 19 века на кавказском и казачьем оружии были именно шарики.

«С шашками да пиками,

С песнями да гиками.

Едут, едут кубанцы по верхам..» А.Розенбаум. Но увы, по уставу, именно кубанские казаки пики не использовали. Более того, у них это считалось позором.
«И река приняла ордена и кресты,

И накрыла волна золотые погоны..» И. Тальков. Вот только казаки ВООБЩЕ не носили золотые погоны. Ни бывший подъесаул, ни казачий старшина. Никто. Казаки носят только серебряные.
И сколько еще их таких ляпов  от Пушкина и Лермонтова до Есенина и Высоцкого…

Ну так что же, нам слушать душнилу или писать книги?