О некоторых проблемах чтения...
Автор: Андрей ВдовинС какими книгами или авторами у вас ассоциируется роман «Вегетация» Алексея Иванова, не так давно вышедший в свет?
Кто-то назовет Стругацких, кто-то — Станислава Лема с его «Солярисом» или, скажем, Гарри Гаррисона с его «Неукротимой планетой», а кто-то, возможно, даже упомянет «S.N.U.F.F.» Пелевина...
А вот у меня эта книга отныне стойко ассоциируется с повестью Бориса Бедного «Девчата». Да-да, той самой, по которой был снят известный советский фильм 1961 года с Надеждой Румянцевой в главной роли.
Сам в шоке.
А всё дело в моей дурацкой привычке читать (а точнее — слушать в аудиоварианте) всё подряд, перескакивая с одного жанра на другой, с классиков на современников, с художки на нон-фикшн и т.д. и т.п.
Так и получилось, что сначала я прослушал «Девчат», а сразу после этого взялся за «Вегетацию». И когда там опять столкнулся с темой лесозаготовок, то и дело натыкаясь на уже знакомую терминологию (делянки, трелевка, чокеры и проч.), то никак не мог избавиться от спонтанных «вайбов», которые хоть и мягко, но настойчиво напоминали мне о предыдущей книжке.
Таким образом, несмотря на запредельный контраст и тотальную несхожесть во всем остальном, жуткий ивановский постапокалипсис теперь вызывает в моем перекошенном мозгу самые теплые ассоциации с поварихой Тосей Кислициной и передовиком-лесорубом Ильей Ковригиным.
Вот такая трагикомичская ситуация...