Как не случилась третья часть про титулование Гармского дворянства о дамах

 Задумала я тут финальную часть про титулование Гармского дворянства — рассказать в ней о том, какой титул получает девушка, выйдя замуж за Х. За основу взяла статью Роуз о британских титулах времен Джейн Остин и аббатства Даунтон и... в процессе поняла, что во второй части своей адаптации маханула с лестницей титулов 

  Увы, лестница не выдержала проверки на достоверность, так как при сопоставлении с Роуз расположение младших сыновей титулованных особ должно быть другим. Честно говоря, такой исход был вероятен, так как взяла я иерархию титулов с детьми аристократов с просторов интернета, где нигде не приводился источник. Понадеялась, что не могут же столько раз репостить неверный текст! А зря...

 Но! Я нашла соответствующий описываемой Роуз картине титулования англоязычный источник, так что буду переделывать лестницу в соответствии ему. Зачем? Потому что там иерархия выглядит всё же более логичной. Тут пока не погрузишься в неё — не поймешь в чём соль.

  Единственно, ждать статью про обращение к дамам придётся подольше. Возможно, я её отложу до тех пор, пока не дойду до необходимости таких обращений в книге. Всё-таки, создание романа у меня на первом месте!