Как называли женщин в России
Автор: Масленков Игорь ВитальевичИные джентльмены считают, что все известные понятия неизменны со времен сотворения мира или, на худой конец, со времен потопа. Вот сим джентльменам ведомо, что родить ребенка может только женщина и никак иначе, ни девица, ни девка. Сии джентльмены напоминают мне товарища прапорщика из старого анекдота:
- Товарищ прапорщик, остановите автобус.
- Автобус, стой, раз-два!" (с)
История - дело непростое. Нельзя носить пиджак там, где носили сюртук или кафтан. Это я к тому, что необходимо соблюдать принцип историзма, а не напяливать современные представления на седую древность. Но все же, что там с женщинами? Поскольку Россия была патриархальным и религиозным обществом, то религия пронизывала всю жизнь людей. Соответственно, обратимся к первоисточнику, а именно к Ветхому Завету. Кого создал Бог из ребра? "И взял Господь Бог ребро у человека, и заполнил место плотию. И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, женщину, и привел ее к человеку. И сказал человек: "Вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей: она будет называться женщиной, потому что взята от мужчины". Бытие 2:22-25. Как видим, речь идет о женщине и мужчине. Не о девушке, девице или девке, а о женщине. Т.е. понятие "женщина" есть общее. Все остальное суть частное и вторичное, описывающее то или иное положение в обществе или возрастные категории женщины. Надо сказать, что русский деловой язык был очень конкретен и не использовал синонимов или гипербол. Если какое-либо понятие упоминалось, то оно имело четкое определение. Так, общее понятие "женщина" распадалось на ряд частных категорий, как то девка, девица, жена, вдова и пр. Девками называли всех незамужних. В XVI в. эта особенность подчеркивалась соответствующими суффиксами и окончаниями. Например, Марьица, Анница и т.п. Девкой могли назвать не только крестьянку или посадскую, но и представительницу высшего сословия, хотя представительницу титулованной знати скорее всего назвали бы княжной. Термин "девка" не имел уничижительного оттенка и был широко распространен. Более мягкая форма - девица. Но он скорее относился к людям состоятельным, нежели к черни. Во времена поздней империи существовал еще один интересный термин, а именно "накрытая девка", означавший незамужнюю особу женского пола, родившую ребенка вне брака. На излете империи их называли просто девицами. Причем, девица могла иметь несколько детей, а могла не иметь вовсе и быть осьмидесяти лет от роду. Тут некий джентльмен высказывал свое непонимание, как так, родила и еще девица, ведь должна быть женщиной, по его, джентльмена, представлению. Вспоминаем анекдот про прапорщика и автобус.
Несмотря на то, что положение женщины в русском обществе было зависимым, женщины могли принимать участи в судебных тяжбах, получать наследство и т.п. В таких случаях их упоминали вместе с упоминанием мужа. Например, Анна Петрова дочь Семена Васильева сына жена Горохова.
Какова мораль? Она проста. Не судите о прошлом с колокольни сегодняшнего дня. Раньше жизнь немного отличалась от нынешней. Соответственно, понятия и представления о многих вещах были иные. Если мы не будем это учитывать, то никогда не поймем прошлого.