"Призрак Двенадцатой ночи"

Полностью выложена новелла "Правило Миранды" из  цикла "Призрак Двенадцатой ночи".

--Ну а вам-то какая с того польза, Сабелликус? Нет, я не сомневаюсь, что Рэли и Ганимед вам заплатят. Но сколько я вас знаю, вы не работали исключительно ради денег. Так в чем ваш интерес?

– Научное любопытство, Ариэль. Это могучий двигатель. – Доктор едва не добавил: “так же, как стремление превзойти соперника», но вовремя остановился.

– Хорошо. Но какова будет плата с моей стороны? Я не верю в сделки без встречных условий.

– Я предполагал, что вы это спросите. Автор «Фауста» не может поступить иначе. Так вот – до поры я хочу сохранить существование Миранды в тайне от всех, кроме узкого круга посвященных. Это значит – никто не должен знать, что вы живы. А узнать вас можно не по внешности, и даже не по характеру. Вы – самый известный английский драматург. И условием вашего спасения будет молчание драматурга. Назовем это obligatio Mirandae. Вы согласны соблюсти это правило?

– Забавно звучит… что ж, если все и впрямь обернется так, я согласен. Славу, которой многие добиваются всю жизнь, я познал еще в юности. Теперь я готов обменять славу на свободу.

Когда Марло покинул дом доктора Ди, день клонился на вторую половину. Небо казалось сумрачным – то ли из-за облаков, то ли от дыма. Где-то за углом пуританский проповедник орал из псалма:

– Горе, горе тебе, Ариэль, град Давидов!

Народу на улицах было немного, даже неизменные лондонские воры побаивались сейчас выходить на промысел, и можно было идти, не рискуя кошельком.