Все любят докапываться до истины
Автор: Екатерина АлександроваА не только Александр де Бретей любит совать свой нос во всякие старинные истории или какой-нибудь смиренный дон.
Да, они на этот раз на пару дейстивительно выкопали что-то интересное.
https://author.today/reader/488518
А я вот тоже люблю разные загадки и ребусы.
Так что сегодня у меня для вас друзья, снова интересное.
Как вы уже поняли, дорогие читатели, я очень люблю старинные вещи, особенно живописные. Гравюры, например.
А ещё моя медицинская натура в ее стремлении докопаться до истины, как та дурная голова рукам покоя не дает.
В, общем, нашла я тут недавно одну замечательную картинку.
"Гравюра. 16 век. XVI. План города. Виды. Саба. Двусторонняя. Размер 15х20 см"
Ладно, «Саба», так «Саба».
Правда, по виду, она была немного странной. Вернее, картуш был странный, слишком пустой. Ну и слишком хорошая картинка была для ноунеймной.
Не говоря уж о том, что «Саба» на самом деле -это «Шеба», она же «Сава», та самая родина царицы Савской.
И, как оказалось это лист из "Космографии" Себастьяна Мюнстера.
Космография Себастьяна Мюнстера — мироописание стран, народов и их истории, новооткрытых земель, содержала порядка 26 географических карт и 500 гравюр, относится к книжным сокровищам мировой цивилизации.
Себастиан Мюнстер (нем. Sebastian Münster, 1489-1552) - немецкий учёный эпохи Ренессанса. Был францисканским монахом. В 1529 сделался сторонником реформации. В Гейдельберге преподавал еврейский язык и богословие, а затем в Базеле - математику. Первым из немецких учёных издал еврейский текст Библии с латинским переводом и примечаниями (Базель, 1535) и руководство по грамматике халдейского языка (1527). Славу немецкого Страбона Мюнстер приобрёл своей «Cosmographia» (Базель, 1544), основанной как на печатных источниках, так и на сообщениях различных лиц и учреждений. Это - замечательнейший для того времени свод историко-географических и биологических данных, в значительной степени способствовавшей распространению географических знаний и послуживший образцом для последующих составителей космографий. Изложенная общедоступно и занимательно, космография Мюнстера в течение столетия выдержала 24 издания в немецком подлиннике и много раз печаталась в переводах латинском, французском, итальянском, английском, чешском. Кроме карт, она заключала в себе портреты государей, с их гербами, и множество гравюр, среди которых были работы Ганса Гольбейна Младшего, Урса Графа и др.
Конечно, те, кто составлял «Космографию» (Мюнстер со-товарищи) в благословенной памяти середине шестнадцатого века туризмом в тех краях не занимались… ну мне и стало интересно, чем люди руководствуются, рисуя город с далекого Аравийского полуострова.
И, я, понятное дело спросила всё-таки у гуглушки- «что за станция такая, Дибуны, или Ямская».
А с платформы говорят- а нифига это не «Сава».
Это славный город Фельдкирхе.
Да, и картуш полностью заполнен.
А вот интересно, почем этот город удостоился чести быть в "Космографии" Мюнстера, да еще в виде такой красиой гравюры?
Город в австрийской провинции Форарльберг с населением 31 005 человек (2004 г.), расположенный на важной переправе через реку Иль, на пересечении альпийских дорог, идущих с севера на юг и с востока на запад.
А для этого нам с вами, дорогие читатели, придется немного погрузиться в дебри истории.
И начнем мы с Ахиллеса Пирмина Гассера, врача, историка, астролога и космографа.
Родился 3 ноября 1505 года в островном городе Линдау на Боденском озере (привет Толкиену с его Озерным городом), расположенном вдоль южной границы современной Германии. Политические сановники, включая императора Священной Римской империи Карла V, обращались к нему за медицинской помощью, а он обменивался книгами и переписывался с учёными светилами, такими как Андрей Везалий (медики его помнят по Вилизиеву кругу) , Конрад Гесснер и Себастьян Мюнстер .
Однако сегодня его больше всего помнят как одного из первых сторонников гелиоцентрической теории Николая Коперника о том, что Земля вращается вокруг Солнца, а не наоборот внезапно.
Гассер начал обучение в университете в Виттенберге в 1522 году, всего через пять лет после того, как Мартин Лютер прикрепил свои знаменитые 95 тезисов к дверям церкви Всех Святых. Да, вот в такое интересное время люди жили!
После трех лет в Виттенберге он продолжил медицинские исследования в Вене, Монпелье, Авиньоне и Оранже. Неплохо поездил, согласитесь. А потом "постранствовал, воротился домой" в район родного Боденского озера, чтобы стать городским врачом в Линдау, а затем южнее в Фельдкирхе.
Узнаете?
Гравюра на дереве с изображением Фельдкирха, по описанию Гассера в книге Себастьяна Мюнстера библиотека Линды Холл) А рядом - та самая "Шеба"
Это только присказка, сказка- впереди.
Один из предшественников Гассера на посту городского врача в Фельдкирхе был обезглавлен в 1528 году за мошенничество и кражу денег у пациентов.
Тем не менее, сей печальный случай послужил, если так можно выразиться, дальнейшей славе Гассера, поскольку тому пришлось стал учёным наставником, а затем и коллегой сына своего предшественника.
Молодой Георг Изерин лишился права носить имя казнённого отца, но впоследствии взял себе прозвище, основанное на названии древнеримской провинции, где находился Фельдкирх, и, став Георгом Ретиком.
Он тоже решил стать человеком ученым и поступил в 1532 году в Виттенбергский университет. И- внезапно увлекся математикой.
Когда Ретик, ставший профессором математики в Виттенберге, вернулся в Фельдкирх почти семь лет спустя, чтобы навестить Гассера, он привёз с собой несколько книг - греческое и латинское издания астрологических сочинений Птолемея и ещё один астрологический труда Иоганна Шёнера своего вдохновителя в написании фундаментального труда «Таблицы тригонометрических функций» (а вы - «Брадис- Брадис»).
Иоганн Шёнер, немецкий математик и астроном, родился 16 января 1477 года. Шёнер жил в Нюрнберге, городе на юге Германии, где астроном 15-го века известный астроном Регимонтан прожил свои последние дни. Кроме собственно астрономии он прославился тем. что стал использовать книгопечатенье печатный станок для издания научных трудов.
подумал, что неплохо издавать научные труды - и денежно, и безопасно. Ну, кто будет придираться к тригонометрическим функциям? Шёнер пошёл издателю навстречу и предоставил Петреусу свою рукопись, которая стала его первой научной публикацией.
Петреус в конечном итоге опубликовал 11 книг Шёнера.
И, конечно, Шёнер не мог не познакомить Георга Ретика и Иоганна Петреуса, который просто покорил ученого высочайшим качеством печати.
И именно так на свет появились самые известные публикация Петреуса – труды Коперника.
Потому что поездив по окрестностям Боденского озера, и съездив в Фельдкирхе Ретик направился на север, на свою знаменитую встречу с Коперником в Фромборке. Потом он был у Коперника ещё раз и убедил уже тогда весьма пожилого ученого закончить свою книгу «О круговращении небесных тел». И издать ее он рекомендовал именно у Петеруса.
Георг Ретик написал короткое Narratio prima (или «Первое изложение») теории Коперника и напечатал его в Гданьске в 1540 году, а также немедленно отправил копию обратно Гассеру.
Этот труд восхитил Гассера
Он не только везде, где мог прорекламировал этот труд, но и организовал его второе издание в Базеле.
Второе издание Narratio prima 1541 года включало предисловие Гассера.
В 1543 году Петреус издает труд Коперника «О круговращении небесных тел»
Во втором издании труда Коперника в 1566 году в качестве приложения был включен труд Ретика и предисловие Гассера.
Предисловие Гассера без цензуры к Narratio prima Ретикуса во втором издании книги Коперника De Revolutionibus, 1566 г. (Библиотека Чапина, Колледж Уильямс)
И, кстати, именно в сотрудничестве с Коперником и Генрихом Целлем, Георг Ретик продемонстрировал свое мастерство в картографии, создав подробную карту Пруссии, образцовую для своего времени.
Завершив преподавательскую деятельность в Виттенберге, Ретик преподавал в Нюрнберге и Лейпциге. Он был вынужден покинуть Лейципгский университет из-за любовной связи с одной из своих учениц (да, вот так частные уроки давать ). А потом махнул рукой на математику, сказал "ой, всё" и отправился изучать медицину в Прагу. Генетика, видимо взыграла. С 1554 года он стал врачом в Кракове, где и оставался на этой должности. И уже перед смертью переехал в венгерский город Кошице, где и умер в 1574 году.
Георг Ретик был, пожалуй, человеком, внёсшим наибольший вклад в распространение учения Коперника. Он завершил математическую часть труда Коперника, составив таблицы синусов и косинусов.
Он также написал теологическое введение о совместимости гелиоцентрической системы с учениями Библии, которое могло бы причинить ему серьёзные страдания, если бы его издатель не проявил благоразумия и не отказался от публикации. Математический труд Ретика был завершён его учеником Валентином Отоном.
Вот такая интересная история появилась на свет в результате изучения одной небольшой старинной гравюры…
Фельдкирх с высоты птичьего полёта, с севера. Гравюра из «Космографии» Себастьяна Мюнстера , 1552 г. (Архивы А. и Г. Циммерманн, Женева).
Над городом возвышается замок основателей города, графов Монфор, расположенный на правом берегу реки Иль (A). Приходская церковь Святого Николая (C) примыкает непосредственно к восточной стороне городских укреплений. Впервые упомянутая в 1287 году и изображенная на городской печати, церковь представлена здесь в состоянии реконструкции 1478 года, с новыми механическими часами. Диагонально напротив церкви расположена ратуша (G), строительство которой было завершено в 1493 году. Широкую Марктгассе (Рыночную улицу) пересекает Штадтбах (Городской ручей).
Ну и мой экземпляр гравюры города Шеба из той же самой "Космографии" Мюнстера, в которую Гассер и Ретик просто не могли не поместить свой родной Фельдкирх!
И, бонус для самых стойких. Под спойлером.
"В Космографии имеется также описание Московского княжества. Его Мюнстер заимствовал, главным образом, из сочинений Матвея Меховского, но также и из неизвестных источников. Данные последнего рода, наиболее любопытные, сомнительны; некоторое значение для русской исторической науки имеют лишь сообщаемые Мюнстером сведения об Антонии Виде (авторе недавно открытого сочинения о Московии), об окольничем Иване Васильевиче Лятском и Сигизмунде Герберштейне. Большого внимания заслуживает помещенная в космографии Мюнстера карта Московии: это - первый опыт такого изображения Восточно-Европейской равнины, основанного на современных и более или менее достоверных известиях, а не на преданиях классической древности. Ныне выяснено, что карта Мюнстера есть лишь копия карты Вида, составленной между 1537-им и 1544 годами, изданной в 1555 году. О Московитах Мюнстер отзывается как о очень прилежных людях, почти не употребляющих алкоголь. Некоторые описания из книги: издание 1545 года, Базель, 20-21 строка сверху: "Они (московиты) пьют редко вино, и только тогда, когда устраивают щедрое праздничное застолье" (Sie trinken selten Wein, dann allein wann man eine köstliche Wirtschaft will zurichten.). Из описания русов: "Конные всадники одеты в кольчуги и одевают на голову ещё остроконечный шлем. Женщины носят обычно жемчуг или драгоценные камни в ушах. Так ходят и молодые девушки. Считается неприличным, если женщина выходит третий раз замуж. Так же и для мужчины считается неприличным, если он женится в третий раз... На этой земле пьют воду и пиво, а также мёд. Также они делают напиток, который называется Quassetz (Квасец). Ещё они делают из мёда дистиллированую воду и также из молока. И она становится такой крепкой, что её невозможно пить. Но князья запретили её пить, так как от неё теряют голову и напиваются до полноты. Только два или три раза в году, тогда им никто и ничего не скажет. Нужна серебрянная монета, большая и маленькая, если кто-то нарушит это правило... Рядом находится земля Белых Русов. Там живёт много евреев, которые занимаются земледелием и торговлей. В городах также много армянинов, которые занимаются торговлей. Русы имеют доброкачественное искусство, на греческий метод. Евреям тоже нужно это искусство и поэтому они штудируют у русов астрономию и врачевание. В городах живут кроме русов, много литовцев, арменинов, греков, евреев, турков. Русы находятся под властью Московии, так же как и Новгород."