Толкинтобер 2025 – I

В нынешнем октябре я храбро хваталась аж за несколько –тоберов подряд, но делала всякого по чуть-чуть. Толкинтобер все равно был приоритетным, к тому же я как раз взялась перечитывать «ВК» в незнакомом мне ранее переводе Григорьевой-Грушецкого.

И не прогадала, прямо как трактирщик из Пригорья) Кое-какие нюансы открылись для меня по-новому – а, стало быть, и идей для рисования прибавилось.

И да, я по-прежнему не могу в большие батальные или чересчур динамичные сцены, поэтому, получается, мой «Властелин Колец» (да и вообще Легендариум) – больше созерцательный, пейзажный, нарисованный «от слова», т.е. зацепившей фразы, образа, впечатления…

Рисунков получилось меньше, чем в прошлый раз, но на полноценную галерею все-таки набралось. Итак, часть первая:

Еще один эльфийский король.

Не знаю, Трандуил ли это, или сам Элу Тингол (для Тингола вроде многовато зеленого в одежде), но свойственная именно этим героям, эээ… надменность, присутствует.

Хоббит-садовник, похоже, по-настоящему счастлив, занимаясь любимым делом. Ну и неудивительно – такие шикарные колеусы и петунии (особенно вот те темные, с крапушками, которых в этом году было так много на городских улицах) могут вырастить только профессионалы)

Не знаю уж, Фродо ли это, но он в своих странствиях, конечно, часто вспоминал свой сад и дом – хоть, вроде бы, и тянуло его по осени в дальний путь так же, как Бильбо…

«Мысли хоббита наконец-то оторвались от мрачных подземелий, уносясь в Дольн, к старому Бильбо, и еще дальше, в Засумки прежних счастливых дней. Всем сердцем желал бы он снова оказаться там, выкосить лужайку, или просто побездельничать среди цветов, и чтобы никогда не слышать ни о Мории, ни о мифриле, ни о Кольце». (с) Пер. Н.В. Григорьева, В.И. Грушецкий

Деревья и орешки.

Эпизод, где Фангорн беседует с Мерри и Пиппином. Тоже немного «по мотивам» - ну, тут как будто все более позитивно, чем в цитате. И деревья (новые?) выросли, и сам Фангорн бережно держит в руках их будущее – такой своеобразный древесный «детский сад».

«Многие деревья были моими друзьями, я знал их, когда они были еще орешками и желудями; у многих был свой собственный голос, который теперь смолк навсегда. Там, где когда-то пели леса, теперь пустоши с пнями и ежевикой. Я был ленив. Я пустил все на произвол судьбы. Это пора прекратить!» (с) Пер. Н.В. Григорьева, В.И. Грушецкий

Ну и пользуясь случаем, напомню, что больше картинок про Средиземье и некоторые другие сказки Дж.Р.Р.Т. – в артбуке «Средиземье и окрестности». Заходите, осматривайтесь, путешествуйте.