Это кажется невероятным, но «Русь Черная» стала

Автор: Василий Кленин

Еще лучше! Хотя, казалось бы, куда еще?!

Друзья! Всех, кому сегодня праздник – с праздником, но пост увы совершенно не об этом.

О чем? О моих самооправданиях, наверное)

Первый том моей «Руси Черной» радикально отредактирован. И теперь читать его еще приятнее.

Я уже не раз писал, что в этом году перечитал свой цикл и проникся к нему внезапным уважением. Раньше была только любовь) А теперь... В общем, я решил, что цикл надо доводить до ума. Все равно за новое взяться не получается.

«Русь Черная» - это история про попаданца из позднего СССР на приамурские земли в самый разгар столкновения русских первопроходцев с Китаем (середина XVII века). Из суперспособностей: отличное знание истории и сложный (очень сложный!) характер. Во что это выльется? Ну, тут читать надо!

А чтобы читалось лучше – я книгу проапал.

Из перемен:

- Многих читателей смущала первая часть. «Я читаю-читаю, а попаданца все нет!». Ну, что – эта часть сохранилась, но я ее заметно уплотнил, чтобы не мучить спешащего читателя. Попаданец там как был, так и есть – просто его надо вычислить!

- Все главы в книге укрупнены. Теперь это не маленькие главки, а приличные куски текста по 15-16 тысяч знаков.

- Текст старательно вычищен от опечаток и иных орфографических проблем. Так что грамотность его выросла еще на несколько процентов. Конечно, до ста по-прежнему далеко – и я буду признателен за ваши читательские замечания в комментах ;)

- Кстати, также поработал над псевдостарорусским языком. Он тоже нравился не всем. Я его убирать не стал, но тоже старательно подредактировал, унифицировал, убрал самые замороченные обороты (в целом, в конце книги есть небольшой словарик слов русских, даурских и маньчжурских – там все непонятное объяснено).


Так что всем – приятного чтения! Первый том цикла, как и прежде, бесплатный)


465

0 комментариев, по

35K 3 082 191
Наверх Вниз