Времена, как всегда, последние
Автор: Яна КаляеваЗа что бесконечно люблю копаться в исторических источниках - постоянно оказывается, что явления, которые мы привыкли считать приметой своего безумного времени, отлично существовали всегда. Вот, например, из Аверченко, сто лет назад.
Прежний «военный обозреватель» поссорился с редактором и ушел.
Он обиделся на редактора за то, что последний сказал ему:
— Какую вы написали странность: «Австрийцы беспрерывно стреляли в русских из блиндажей, направляя их в них». Что значит «их в них»?
— Что же тут непонятного? Направляя их в них, — значит, направляя блиндажи в русских.
— Да разве блиндаж можно направлять?
— Отчего же, — пожал плечами военный обозреватель, — ведь он же подвижен. Если из него нужно прицелиться, то он поворачивается в необходимую сторону.
— Вы, значит, думаете, что из блиндажа можно выстрельнуть?
— Отчего же... конечно, кто хочет — может выстрелить, а кто не хочет — может не стрелять.
— Спасибо. Значит, по-вашему, блиндаж — нечто вроде пушки?
— Не по-моему это, а по-военному! — вспылил обозреватель. — Что вы, издеваетесь надо мной, что ли? Во всякой газете встретите фразы: «Русские стреляли из блиндажей», «немцы стреляли из блиндажей»... Осел только не поймет, что такое блиндаж!
Или вот
— Мамаша. Есть один разговорчик.
— Авек плезир, Ваше Высочество.
— Мамаша. Хотел бы жениться на вашей дочке, если позволите.
— Эва… Спохватились… Она уже полгода как спуталась с младшим дворником— у матери отбила, гадина…
— Комиссия…
— А знаете, Ваше Высочество, вы на мне лучше женитесь.
— Да вы замужем.
— Пустяки. Мужа отравим.
— Мысль. А у кого больше денег?— с деланным равнодушием спросил Жорж Степаныч,— у вас или у дочки?
— Конечно, у меня. Восемь миллионов.
— Романовскими?
— Конечно. Не Донскими же!
— Знаем мы вас. Все вы так говорите. А женишься— либо петлюровские вручите, или тифлисские городские боны…