Открытие нового мира 🌌
Автор: Татьяна СтариковаЕсть знание языка, которое приходит со школой и книгами. А есть — Русский Язык, который открывается тебе, когда ты пытаешься стать его проводником.
Я всегда писала «в стол». Писала, чувствуя историю, героев, их боль и радость. Мне казалось, этого достаточно. Я считала себя грамотным человеком — правила, вроде бы, знала, слова писала правильно.
Но решение опубликовать книгу стало подобно решению выйти в открытый космос. Ты отталкиваешься от родного корабля — своей уверенности — и вдруг понимаешь, что перед тобой не чернота, а бесконечная, живая, дышащая вселенная. Вселенная русского языка.
Мои черновики, такие живые и верные внутри меня, на «земле» оказались покрыты невидимой прежде паутиной. Паутиной пунктуации. Той самой, где каждая запятая — не сухая догма, а вздох, пауза, биение сердца текста. Где тире — это резкий поворот мысли, а двоеточие — обещание разгадки.
Я открыла для себя корректуру и редактуру не как скучную необходимость, а как искусство чтения между строк. Искусство слышать музыку фразы и расставлять в ней такты.
Я стояла на берегу этого океана и понимала: я не знаю его течений, его глубин, его тайн. И в этом осознании не было стыда. Был трепет.
Этот пост — мой первый протокол из глубин. Я не пришла сюда, чтобы учить. Я пришла, чтобы исследовать этот отдельный, огромный мир вместе с вами. Делиться находками, сложностями и восторгом от того, как одно верное слово, одна поставленная запятая могут преобразить целую вселенную на странице.
А вы чувствовали когда-нибудь этот трепет перед бездной и красотой языка?