На сей раз - наше все, историко- литературное
Автор: Наталья РезановаВ недавнее время в памяти у меня крутилась баллада Пушкина «Жених». Помните ( а может, не помните) – «Три дня купеческая дочь Наташа пропадала…» Почему-то мне казалось, что там на сюжете есть фантастика. Пришлось перечитать. Нет, фантастики не имеется, хотя баллада и написана на сюжет сказки братьев Гримм «Жених-разбойник». Но наше все исходник основательно переработал, сказочные тропы убрал, получился у него русский народный триллер.
Откуда же мне фантастика примерещилась?
А в вот откуда – «Жених» сюжетно сильно совпадает со сном Татьяны в «Евгении Онегине». И поскольку «снится чудный сон Татьяне», тутсказочно-фантастические моменты в наличии». Такое допустимо в «энциклопедии русской жизни». Поскольку все события героине привиделись. В «Женихе» же все происходит в реальности.
И да, эпизод «Сон Татьяны» написан Пушкиным через год после «Жениха».
И да, текстологи пишут, что в черновике баллады героиню звали именно Татьяна, а не Наташа.
Такие дела.