Аллегории, и как их писать / weiss_toeden

Аллегории, и как их писать

Автор: weiss_toeden

Аллегория - вечно свежий приём, доносящий до читателя проблему с неожиданной стороны. Очень люблю такое и сам пытаюсь писать.

Перевёл кусок статьи о ней с сайта англоязычных учебных материалов и дополнил своим пониманием.


Аллегория означает иносказание. Классический пример аллегорического произведения - басни Эзопа (или Крылова, для русскоязычного читателя). Более современный - "Скотный двор". Некоторые считают "Властелина колец" аллегорией на Первую мировую войну. В "Хрониках Нарнии" поведение героев создают аллегорию на библейскую историю и христианскую мораль. В Средние века сама Библия часто рассматривалась как аллегория, рассказывающая не об исторических событиях, а о борьбе со страстями.


5 важных шагов для сильной и понятной аллегории:

1. Обдумайте ту идею, которую хотите передать читателю. Пусть это будет нечто сложное, большое и жизненное.

2. Обозначив тему, выберите антураж - спланируйте, как будете проецировать свою проблематику на выдуманные сцены и героев. Персонажей нужно подбирать аккуратно, чтобы были способны чётко, в сгущенных красках передать заложенные в них реальные образы. Часто используют животных, как в уже упомянутых баснях. Но это не закон.

3. Помните, что читатель будет постоянно отыскивать, кого или что отражает тот или иной персонаж или событие. Поэтому вы тоже должны всё время об этом думать: что обозначает та или иная деталь? Какой смысл в неё заложить? Лишних деталей-пустышек должно быть поменьше. а персонажей-пустышек и вовсе лучше исключить. Иначе они будут сбивать читателя с толку, заставляя его сомневаться в верности понимания вашей работы.

4. Нужно с самого начала дать читателю понять, как именно ваше произведение следует читать между строк. Должно быть достаточно ключей. Но не прямых объяснений, а не то "чуда не будет". Нужно найти баланс между завуалированностью посыла и его очевидностью. Это очень сложно и очень увлекательно 🙂 

5. А этот совет был для меня неочевиден! Основной сюжет должен быть интересен сам по себе. Вы не пишете критическую статью или эссе о проблеме. Вы создаёте нить повествования. И она должна увлекать, как будто никакого подтекста нет вообще. Самая распространённая, на мой взгляд, ошибка - это создавать историю, которая не имеет никакого смысла для читателя, пока он не догадается о подтексте. Хотя в экспериментальной литературе это неизведанная и многообещающая область. Но действовать в ней нужно ещё тоньше, чем в классическом подходе.


Если у вас есть любимое аллегорическое произведение на АТ, можете скинуть его в комментарии!

+6
113

10 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

weiss_toeden автор
#

   "Кроче не хочет различать форму и содержание. Они для него – синонимы. Аллегория уродлива именно потому, что в одной форме таит сразу два содержания: прямое, буквальное (Данте, ведомый Вергилием, в конце концов находит Беатриче) и иносказательное (человек, ведомый разумом, приходит к вере). Такая манера письма кажется Кроче слишком усложненной.

   Защищая аллегорию, Честертон прежде всего отрицает за языком способность до конца выразить реальность: «Человек знает, что в душе у него больше тонких, смутных, безымянных оттенков, чем красок в осеннем лесу; и все-таки он почему-то уверен, что все богатство их переливов и превращений можно с точностью передать, механически чередуя рев и писк. Как будто из груди биржевого маклера и впрямь исходят звуки, возвещающие все тайны памяти и все самозабвение страсти. Но раз обычного языка недостаточно, значит, есть другие. Одним из них, наряду с музыкой и архитектурой, вполне может быть аллегория. Последняя, конечно, пользуется словами, но все-таки это не язык языков. Скорее это знак знаков, но знаков иных, исполненных высокого смысла и таинственных озарений, стоящих за самим словом. И знак этот ясней и короче простых слов, точней и богаче их»."

 - Борхес, "От аллегорий к романам"

 раскрыть ветвь  0
Антон Максимов
#

На АТ есть нечто сложное в виде миниатюры, больше похоже на тренажер художественных образов и конструкций, при этом вроде как цельная история. Есть ощущение, что там больше приемов, чем вы написали https://author.today/work/67643 

 раскрыть ветвь  1
weiss_toeden автор
#

Спасибо. Даже что-то в ней понял, кажется. Приёмов там много, но они, видимо, относятся не именно к аллегории, а к иносказаниям другого рода. Например, "упал, как последняя капля из крана" - метафора. Вот тут много об этом: https://infopedia.su/12x8a4b.html

 раскрыть ветвь  0
wayerr
#

Короче, это какая-то заумь.  Для мну такое слишком сложно, думать надо.

Проще взять Игдрассиль, по которому извиваясь спускается коварный Рататускр и предлагает проходящей мимо парочке глаз Одина.

 раскрыть ветвь  3
weiss_toeden автор
#

Лёгким движением руки глаз Одина превращается в упаковку спайсов, и вот она, аллегория на лукавое зло наркоторговли. Осталось сделать так, чтоб читатель эту отсылку понял и прочувствовал. Что сложно, действительно.

 раскрыть ветвь  2
Виктория Павлова
#

Последний пункт очень важен. Иногда автор так спрячет аллегорию, что ее понимает от силы треть читателей, а остальным текст кажется плоским и без подтекста. Так что да, работать с аллегориями сложно. Часто понимание аллегорий зависит от прошлого опыта читателя, а уж создание таких аллегорий в тексте вообще отдельное мастерство. 

 раскрыть ветвь  0
Макс Акиньшин
#

Прочли с пацанами, нихера не понили. Чо там про магию и телок? Че не будит штоли? 

 раскрыть ветвь  1
weiss_toeden автор
#

В загашнике есть и аллегория про магию и телку, но не думаю, что вы с пацанами хотели именно это.

https://author.today/work/48719

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
1 626 8 28
Наверх Вниз