И снова про ИИ-шенку
Автор: Игорь ЧиркуновПонимаю. Достало. Но я не про "ИИ-шные авторы пи... нетрадиционные" Об этом я уже писал, чего попусту воздух сотрясать? И не про "литература, написанная с помощью ИИ - помойка". Честно - не уверен. В конечном итоге рассудит время и читатель.
Я сейчас больше про то, почему сам не пользуюсь ИИ при написании книг, или в редактуре (хотя фактуру ои ищут отлично). Попробую на примерах и метафорах.
Итак.
Лет наверно 15 назад появился у меня автомобиль, оборудованный "умным ручником" (да, знаю, называется не так, но там столько названий...) Суть - машина прекратила движение - ручник включился (да-да, электронный, чтоб его. Не люблю. В движении не дёрнешь, но сейчас не об этом). С одной стороны - офигенно: пробка, подъём, движение в режиме: "шаг - остановка". И сзади подпирают. Откатился - и привет, стой, разбирайся. А "умный девайс": машина встала - сработал, чуть тронул - снялся. Кра-со-тень.
Отключил я его, на второй день. Ибо нафиг.
Я прошлым летом 40-летие за рулём отметил, учился на отцовском 965-м (кто не в курсе - "горбатый запорожец"), на котором ручника на моей памяти никогда не было. В горку тронутся? Носком правой ноги тормоз держишь, левой - сцепление отпускаешь. А пяткой опять же правой ноги газ добавляешь (педаль газа - подвесная, остальные наоборот - из пола торчат), чтоб 30-сильный движок не заглох. Когда своя "копейка" появилась, там вообще о том чтоб откатиться вопросов не возникало!
Короче, почему "умного" отключил? Испугался. Ну нафиг, вдруг разучусь. Навык штука такая - перестал пользоваться, и через какое-то время - ой, блин! А как тут?
Ещё пример. Вы сейчас сколько номеров телефонов в голове удерживаете? Ну-ка, напрягитесь... А я, до эпохи смартфонов номеров двадцать мог назвать никуда не заглядывая. Потому что - было нужно. А сейчас не нужно. Смартфон + Гугл помнят. Зачем память напрягать...
Ну что, понятно куда веду, или ещё примеров накидать?
И пост мой, скорее всего ни к тем, кто только начинает. У них ещё навык не сформировался. А к тем, кто уже какое-то количество книг написал, и знает: открываешь свои ранние книги... Ба! Что за "грамотей" писал? Здесь лучше бы синоним подобрать, это предложение просится чтоб его разделили, а вот тут по темпу лучше бы длинное. И т.д. "Чувство языка". Это тоже своего рода навык, и он тоже развивается.
Или утрачивается, если им не пользоваться.
И я даже не про построение сюжета. Те, что строят сюжет с помощью ИИ... их уже не спасти (знаете что такое медицинская сортировка? Вот-вот.) Их, может и жалко, но нет. Напрасная трата усилий.
Но есть те, кто с помощью ИИ-шенки редактирует, правит так сказать стилистику... (Как там? "Хорошо отредактированное дерево это телеграфный столб". Цитата)
И для меня проблема даже не в том, что ИИ что-то там своё на редактирует. Проблема в том, что вы сами, доверяя ИИ перестаёте развивать собственное "чувство языка". И вот уже вас не удивляют иные обороты. "А чё такого-то?"
Да "такого" то, что вы это не видите! Перестаёт чувствовать лажу.
И я, заметьте, не говорю о том что: "вот если завтра ИИ отключат..." Да нет, не отключат. Станут лучше. Просто...
Знаете, когда у меня появился первый редактор, и надо сказать - хороший редактор, я всё равно просил присылать мне текст в режиме правки, садился, и каждую правку смотрел. Во-первых - учился. Во-вторых, некоторые правки, особенно стилистические - отменял. Потому что это - не я. Это не мой язык. Пусть так, как она предлагает - правильно. Но это - не мой язык. Я так не пишу.
Не скажу что сейчас - прям идеально. Нет конечно, и часто сам потом вижу: здесь слажал, здесь можно было бы по другому... Но таким образом я развиваюсь. А если полагаться на то, что ИИ-шница потом поправит?
И потом. Лично я не люблю, когда кто-то электронный за меня решает, как лучше? Я из-за этого АКПП не люблю. Хотя одна с АКПП есть. Но это - на дальняк, когда надо тупо и скучно из точки А в точку Б. А вот так, чтоб не скучно, чтоб получать удовольствие... Только ручка. Откуда автомату знать заранее что я вон после того поворота, распрямляя траекторию выстрелю... Или наоборот, покачусь задумчиво. Да, да, расскажите мне про быстрый DSG... Не надо. Я сам.
И со стилистикой - сам. Ибо стоит только пустить в это дело ИИ...
Помните, да? "Хорошо отредактированное дерево - это столб" (с)