Очень бурный день...

Какой-то день сегодня... Полный плюшек и интересностей. Кабутта начали наконец всходить семена, посаженные давным-давно.

С утра отвела уроки у Бармалейчиков в садике (я веду по вторникам две группы по улучшению немецкого для подготовишек перед школой), пришла в группы рассказывать, чем занимались, и на что внимание обратить, и внезапно все воспитатели заинтересовались Той Самой Книжкой про Филина и Совенка, которая специально для обучения детей-билингвов немецкому, старая, но классная. Я ее сама обожаю, но что все единогласно НАСТОЛЬКО полюбят, чтоб тут же и себе заказать - это премьера, однозначно.

А посередине дня... Это вообще нереально! Мне вдруг написали люди, которым интересны мои переводческие наработки! И не просто написали, а даже процитировали кусок моего старого интервью одному там сетевому журналу! Я думала, он давно канул в Лету, ан нет, жив и индексируется Гуглом! https://beamused-mag.tumblr.com/cosmos(Там, правда, про Колумбию не тот год указан, мой косяк и вытеснение реальности)

А в нем внезапно оказались некоторые фотографии, которые я считала утраченными  навсегда! Вот эта, к примеру:

Это один из моих любимых полетов в невесомость - тут я мучаю старшеклассников своим экспериментом по болезни движения, скромно болтаясь у стеночки, пока детки крутятся и пытаются не стошниться. :) А у меня в кои-то веки не замотанный вид и нормальная прическа. Ну, и вес адекватный. :))))

А еще я отредактировала до полупристойности первые 10 глав "Мальчика с Земли" - https://author.today/work/600780, у меня грядет десятидневный отпуск, плюс завтра вылазка в Бамберг для организации там выставки книжек Э.Т.А. Гофмана в Государственной библиотеке (я отвечаю за иностранные издания, особенно на русском языке), и еще всякое там рабочее, потенциально интересное, должно в четверг происходить.

А муж вчера приволок с тренировки 2,5 кило черешни! Так что лету - быть, чесслово!

А что у вас хорошего, рассказывайте?