Почистим текст от мусора?
Автор: Высотин ВладимирРедактирую главы романа. Выкидываю:
1) Тавтологии.
2) Плеоназмы.
3) Избыточные описания не несущие дополнительного смысла.
Наш пациент сегодня 4 глава романа "Журналистика, магия и заговор".
До начала работы 29 181 знак с пробелами. После чистки 28 163 знаков. Почти тысячу символов выкинул, при этом текст не потерял образности и смыслов. Наоборот, стал чище.
1. Удалены дублирующиеся слова и конструкции
Было:
- «Прошла пустой кабинет, толкнула дверь и вышла».
- «Ольга осеклась и умолкла».
- «Не глядя, не отрываясь от чтения»
Стало:
- «Прошла пустой кабинет и вышла».
- «Ольга осеклась»
- «Не отрываясь от чтения»
2. Выкинул плеоназмы
Было:
- «медленно и чётко ответила»
- «Громко и чётко произнесла».
- «Чётко проговаривая каждое слово, спросила».
- «ритмично, равномерно»
- «Каблуки зацокали по мокрому асфальту ритмично и быстро».
Стало:
- «Чётко ответила»
- «Чётко произнесла»
- «спросила»
- «Кивал ритмично»
- «ритмично цокая каблуками»
3. Удалены избыточные описания действий и переходов
Было:
- «Черных медленно пошла вперёд, оглядываясь по сторонам»
- «Лида огляделась, взяла один из потрёпанных низких офисных стульев»
- «Журналистка подошла к столу. Подождала несколько секунд и заговорила»
Стало:
- «Черных медленно пошла вперёд»
- «Лида взяла один из потрёпанных низких офисных стульев»
- Сразу реплика
Причина: действия «оглядываясь», «осматривала», «подождала и заговорила» избыточны, так как дальнейший текст и так показывает, что персонаж смотрит вокруг и говорит. Иногда такие описания нужны как переход, но часто их можно выкинуть без потери смысла.
4. Убрал повторяющиеся описания мимики и жестов
Было:
- «Усы шевельнулись, чёрные брови нахмурились, и послышался»
- «Усы дёрнулись, брови нахмурились»
- «пробасил усач в кресле, хмуря чёрные брови»
Стало:
- «послышался глубокий бас»
- «поднял глаза от блокнота»
- «пробасил усач в кресле, хмурясь»
Причина: детали мимики персонажа повторяются слишком часто и становятся навязчивыми. Читатель уже понял характер персонажа, повторное упоминание усов и бровей не добавляет художественности и смысла.
5. Выкинул очевидные переходы и связки
Было:
- «тётка не отрывалась от чтения, перелистнула страницу и добавила»
- «Черных помолчала и добавила»
Стало:
- «тётка не отрывалась от чтения, перелистнула страницу»
- «Черных помолчала и добавила тише»
Причина: «И добавила», «и продолжил» часто избыточны. И так понятно, что персонаж продолжает говорить.
Как проще всего поймать тавтологии, плеоназмы и избыточные слова?
Засовываете текст в «Дипсик» и просите: «Напиши тот же текст и выдели в нем жирным тавтологии, плеоназмы и точно избыточные слова. После каждого выделенного жирным словом напиши в скобках в тексте краткое обоснование».
Ни в коем случае не «Удали тавтологии, плеоназмы и избыточные слова» — иначе тупая нейронка вам наудаляет нужное и ненужное. Именно выдели жирным! Нейронка процентов 90% нужно выделяет и ещё процентов 40% ненужного.
Затем перечитываете текст, обращаете внимание на выделенное жирным и думаете, что стоит удалить или перефразировать.