Дополнение к статье об авиационных двигателях
Автор: Максимилиан ЖирновНашел замечательную картинку, иллюстрирующую то, что я писал в предыдущей статье:
Перевод: газотурбинные двигатели (сверху вниз) - турбореактивный, турбовинтовой (одновальный, с винтом на общем с компрессором валу), турбовентиляторный.
Compressor - компрессор (ой, ну надо же)
Combustion chamber - камера сгорания (чуть не написал "комната свиданий")
Turbine - турбина
Fan - вентилятор (а вовсе не развлечение)
High-speed exhaust gases и exhaust jet - под этими хитромудрыми названиями маскируется реактивная струя
(Exhaust, вообще-то выхлоп, ну да кого это интересует?)
Bypass air - воздушный поток холодного контура, обходной. Тот, который не проходит через собственно двигатель, как тепловую машину.
Ну и еще вот картинка (не моя, копирайт указан внизу) замечательного самолетика с двумя турбовинтовыми двигателями:
Этот самолетик может взлетать с авианосца без катапульты, а садиться на авианосец - без тормозного крюка и тросов. Выглядит... гм... необычно, прямо скажем: