Очепятки или как я обиделась на Марвел

Сейчас пишу рукопись, где герой получает силы через подселение в его организм древней хтонюшки. Логично, биология седьмой (или девятый) класс, я называю их "симбионтами". Но из-за скорописи и клавиатуры ноута, который уже старенький, буква "н" иногда заедает.

Так вот, есть у нас биологический термин: симбионт.

А есть симбиот - раса из комиксов Марвел: Веном, Карнаж и иже с ними. Так вот, в именительном падеже всё хорошо, всё подчеркивается, я замечаю очепятку.

Но стоит начать его склонять... Симбиота, симбиоту, о симбиоте, как подчеркивание пропадает.

Это к слову, зачем автору нужен редактор или внимательный читатель. Лично мне нужен, потому что я слепышара.

Вот такое утреннее бубубу.