У «Акакия» внезапно появилась новая аудиоверсия. Серьёзно?…
Автор: Елена Храмцова
Вы, возможно, помните, как я выбирала чтеца для романа «Акакий, дачный домовой». Это было совсем не просто (подробнее здесь), но в итоге голос был выбран очень достойный.
К сожалению, всё пошло не по плану. Чтица по объективным причинам не смогла уложиться в сроки озвучки, установленные Литресом. Аудио от авточтеца хоть и звучало как изощрённый вид издевательства над автором, но всё же выполняло свою функцию, и поэтому я никуда не торопилась. А поскольку я готова была ждать, мы договорились с чтицей, что она просто озвучит книгу, когда сможет.
И вдруг сегодня приходит сообщение, что у книги «Акакий, дачный домовой» появилась новая аудиоверсия в исполнении другой чтицы — Инны Фидяниной-Зубковой. Ээээ?…
Поясню своё удивление.
Дело вот в чём. Чтобы книга малоизвестного автора появилась в каталоге чтецов, она должна отвечать определённым требованиям по количеству просмотров и продаж. Не скрою, продажи «Акакия» в последний год, по моим скромным представлениям, довольно приличные, но всё же не настолько, чтобы книга могла меряться по популярности с широко потребляемыми любовными романами, дарк-фэнтези и иже с ними. Поэтому такая внеплановая озвучка действительно меня удивила.
С одной стороны, грех жаловаться — Литрес внезапно увидел в книге потенциал, из-за чего её всё же отправили в общий каталог на озвучку. Тем более что чтица звучит относительно неплохо, хотя и не в моём вкусе.
С другой, у меня есть некоторые подозрения.
И вот эта другая версия, почему вдруг не слишком рекламируемые книги вне общего тренда начали тоже озвучиваться, мне не очень нравится...
Эти свои подозрения я озвучу через пару дней в следующем посте. А пока пойду куплю аудио, чтобы прослушать его до конца и либо укрепиться в своих подозрениях, либо, надеюсь, их развеять.
И, конечно, предлагаю вам тоже послушать хотя бы ознакомительный отрывок аудио и высказаться, нравится ли вам свежевыпущенная озвучка «Акакия» в исполнении чтицы Инны Фидяниной-Зубковой.
(АвторТудей, подозреваю, не пропустит ссылку на книгу на Литрес, поэтому скину в комментарии).
***
P.S. Кстати, "Акакий, дачный домовой" участвует в сегодняшней субботней трибуне. Поэтому, если кто-то уже знаком с этим произведением и может/готов поболеть за книгу своим лайком и комментарием, — буду очень признательна!