Сказки
Автор: KozyabraВ детстве меня окружало волшебство. Всё казалось удивительным и зачаровающим. Атмосфера сказок, которые, сначала, читали мне, а потом читал сам, переносилась на улицу. За каждым поворотом пряталось чудо. И сама жизнь была ожиданием чуда.
Но вот среди книжек со сказками, одна выделялась. Андерсен. 1931г издания. Сказки, не прошедшие процесс адаптации и "причесывания". Сколько лет прошло, а мороз по коже до сих пор пробегает, когда я вспоминаю ту книгу. "Девочка со спичками" Бррр. А "Русалочка"? Это вам не голливудская картинка, а самый настоящий ужастик. Русалки жили 300 лет. Без души. Одна русалочка захотела получить душу. И ей было видение, что она получит душу, если выйдет замуж за человека. Вот и поплыла Русалочка к ведьме Урсуле. И та пообещала ей ноги, в обмен на голос. А вот про второй "бонус" Голливуд не рассказал. ".... каждый шаг будет сопровождаться ужасной болью, как будто ты ходишь по лезвиям острых кинжалов."
Русалочка спасает принца и влюбляется в него. Но принц женится на другой, веря что именно та его спасла. Сёстры русалочки приносят ей зачарованный кинжал. Если она этим кинжалом убьёт принца, и его кровью капнет себе на ноги, то станет обратно русалкой и проживёт триста лет без страданий. Но русалочка выбрасывает кинжал в море и прыгает с высокой стены вслед за ним. Она превращается в морскую пену, но получает душу.
А совсем недавно мне пропалось на глаза предисловие самого Ганса Христиана к своей первой книге. И там говорится, что каждая сказка должна быть уроком. Если никаких уроков в сказке нет, то это не стоит читать. То есть он предваряет слова Марка Твена. "Человек, который читает плохую литературу, ничем не лучше того, кто не читает никакой".
А помните "Красную шапочку". Нам известен вариант братьев Гримм. Но первым эту сказку написал и опубликовал Шарль Перро. И в его сказке Волк съедает и бабушку, и Красную шапочку, и спокойно уходит в лес. Очень актуальная сказка для всех народов и времён.
Смысл очень прост. Если молодая девушка послушает молодого человека, то ничто её не спасёт. Только родители могут устраивать браки детей. Для их же блага, чтоб не съели . О как. Не знали?)