53 741
209 114
7 294
74 318

Заходил

Написал комментарий к посту К вопросу о самиздат-фэнтези, или что бывает когда амбиции путают с мастерством...

Т.е. если мир вымышленный, никакого сходства с 16 веком в Европе, никаких отсылок к камням, терциям и шлемам, то имя "Морион" категорически неуместно.

И если я захочу мир с, условно, древнегреческим сеттингом, то я не смогу назвать героя Морион? Ужас какой. А я смогу и даже сюжетно обыграю перевод, строго по правилам древнегреческого, так что ваши шлемы тут неуместны. Кстати, надо это действительно сделать, красивое имя. Назову кого-нибудь и обыграю перевод. Будет немножко непристойно, чуть-чуть :)

Далее, к нашим баранам эльфам. Помимо кельтских традиций есть ещё богатая традиция Профессора. И здесь тоже ничто не запрещает назвать героя Морион. Даже эльфийского короля.

Более того, если мир вообще не особенно притянут к каким-то историческим земным реалиям, то и в этом случае здесь нет проблемы, если по именам выдерживается некая стилистика.

Написал комментарий к посту "не докажете!" в космооперах

Если сравнить зацензуренную версию "Таис Афинской" с необрезанной, то там немало интересного. Сейчас в инете можно найти обе.

А если сравнить сцену на пашне с Птолемеем с "Каллиройей" (которая есть тестовый вариант "Таис"), то в "Каллиройе", учитывая годы создания, порно откровеннее некуда.

Написал комментарий к произведению Зажигая мир

Прямые упоминания и жирные намёки на лесбийский секс он уберёт и всё. Большего не сделать, иначе просто всё развалится на Высоком искусстве.

Написал комментарий к посту "не докажете!" в космооперах

Иванову и Талию действительно подводили к тесной дружбе, подразумевавшей всякое. Но Андреа Томпсон взяла и свалила в закат. Пришлось переигрывать всю схему. Отвалилась арка Айронхарта.

Сваливаний в закат в В5 было несколько и как по мне самая интригующая - Майкл О'Хара. Т.е. каков был изначальный замысел Стражинского, если бы не эта неприятность. Учитывая случившуюся впоследствии арку персонажа, в высшей степени изящную.

Написал комментарий к посту Кто-то все же донес...

Так надо писать, как трщ Македонский был великий полководец, а не вот этот вот всё. И, кстати, "вот это вот всё", как показала практика, "не окупается в прокате".

Насчёт же всяких там Плутархов - государство выход нашло и давно уже. Не надо ничего запрещать. У нас есть тысячелетняя история России. Изучайте её. Зачем вам что-то ещё? Вот много ли можно вспомнить отечественного кино по античной истории? Считанные единицы. А на Голливудщине сотни. Там есть интерес. А у нас нет.

Так что просто больше умолчания одного и все силы на другое. И Плутарха читать пойдёт горстка маргиналов.

Написал комментарий к посту Кто-то все же донес...

Белые списки. Легко. У меня "на районе" мобильного инета нет уже год. Я обитаю в окрестностях оборонного завода. Вот в другом конце города есть инет, а у меня нет. Проводной так же нахлобучат на раз-два.

Написал комментарий к посту Кто-то все же донес...

Если крыса свежая, то реакция администрации по выделению преступных сцен просто невероятно скоростная. Учитывая, что они уже два месяца не могут увидеть нейрослоп у топов.

Написал комментарий к посту А давайте поговорим о мужчинах?

Наша дружина во многом жила галатским обычаем. Так вот, у галатов считалось: делить кабана по всей правде возможет лишь самый достойный. Кто вызовется – тому сразу сыщут соперника и начнут безжалостное поношение. А ведь застолья сводили у блюда самых разных людей, случалось – незамиримых врагов. Славомир мне рассказывал всякие страсти о головах, что катились под ноги ещё стоявшим телам, о проклятиях, застивших солнце девятому поколению... Счастье, – любой подобный рассказ начинали одни и те же слова: это было очень давно.  

У нас задир не терпели, я уже поминала, как вождь подбирал себе кметей. Каждый с каждым мог встать спиною к спине и укрыть ближника за щитом, каждый каждому поступался смертью и жизнью, им – ссориться?.. Вот и делёж кабана давно превратился в забаву, в игру, где сравнивались мужи

Мой побратим выскочил на середину, в багровые блики ещё горевших углей. Выдернул из ножен остро отточенный нож:  

– Я первый ударил копьём. Кто оспорит моё право делить?  

Язвительные уста немедля открылись. Яруну вспомнили всё: и как он, едва выбравшись из проруби однажды опять в неё поскользнулся, и как он взялся когда-то стрелять из лука и не осмотрел тетивы, и лук, разогнувшись, чуть не выбил ему зубы. Ярун отвечал вдохновенно, вертясь туда и сюда, одного за другим усаживал острословов на место. Кого не мог сам – друзья тут же радостно помогали.  

Поднялся Блуд:  

– Отойди прочь, белобрысый! Я видел, как ты был побеждён девкой, с которой взялся бороться. Ты просил о пощаде, крича, словно младенец!  

Мой побратим нашёлся немедленно:

– А я видел, как тебя подняли за штаны и бросили в дверь, там и до сих пор висят твои сопли. Ты ничем не лучше меня. Сядь!  

Блуд сел. Воины хохотали: давно уже им не случалось так веселиться. Мне до смерти хотелось встрять, сказать что-нибудь разумное и смешное и в то же время дать побратиму как следует себя показать... я уже говорила, добрые Боги привесили мне язык не той стороной, я придумываю достойное слово хорошо если на другой день. У меня ни за что недостало бы духу пойти делить кабана. Даже если бы я сама его повалила.  

Поднялся Славомир, и по глазам было сразу видать: молодечество моего побратима заслуживало прощения. И он, Славомир, только рад будет его произнести. Он сказал:  

– Спрячь-ка нож, пока не порезался, да отойди! Ты лавку в избе миновать не умеешь, локтя не пришибив!  

Ярун на миг растерялся. Как открыть рот против лучшего кметя, против брата вождя? Да и чем его подковырнуть, прославленного?.. Выручил седоусый Плотица:  

– Ты, Славомир, всего-то младший из двух. Уж что говорить про тебя, когда твоему старшему всякая девка топором к забралу плащ прибивает! Сядь, болячка тебе, не срамись!

Написал комментарий к посту Кто-то все же донес...

Сайт скоро потеряется. Там трафик уже нулевой. Один раз посмотрели и все.

Нужна более надёжная площадка. Запасной аэродром.

На Спонсоре вот это все по правилам низзя. На Бусти - х.з, стоит ли связываться. Возьмут и схлопнут этот Бусти. Он же вражеский.

Написал комментарий к произведению Сын пекаря

Я привел его в пример, как делать не следует. Вы его притянули к какому-то бреду. И да, в контексте книги про Древний Рим нельзя использовать одновременно персонажей с именами Марк и Маркус. Это безграмотно.

Написал комментарий к произведению Сын пекаря

Можно. Если остальные имена с окончаниями.

Нельзя. Если остальные имена без окончаний.

Причём здесь Ланцов решительно непонятно.

Написал комментарий к произведению Сын пекаря

Т.е. в романе про Александра Македонского трёх Александров (Аргеада, Линкестийца и Молосса) надо звать Саня, Саша, Шура? Чтобы вам было понятно? А то вы читать не сможете? Ну так не читайте, мне то что? Я так точно не буду читать текст с такими приёмчиками.

Написал комментарий к произведению Сын пекаря

Не надо сравнивать мокрое и зелёное. Российские реалии не равны римским.
Что же до константы, то у Перес-Реверте есть такой персонаж - Хуан Славянин.

Написал комментарий к произведению Сын пекаря

Если вы отбрасываете окончания имени в именительном падеже согласно русской традиции, то следует это делать везде. Т.е. не Маркус, а Марк. Не Примус, а Прим. И, соответственно, не Квартус, а Кварт.
А то есть такой Ланцов, так у него в одном абзаце вообще Марк беседовал с Маркусом, как будто это два разных имени.

Написал комментарий к посту Новый цикл уже в пути.

Один из вариантов объяснения происхождения имени. Предположение, конечно же. От готского atta, "отец". Некоторые предполагают, что Аттила - не личное имя. И что получил он его, когда уже был повелителем многих народов. И что, возможно, Бледы не было, что это имя и есть его личное, и что хронисты потом перепутали всё и оказалось, что Карл Маркс и Фридрих Энгельс - четыре разных человека.

Наверх Вниз