Игорь Смирнов

Не, это у другого сердце. А остальные это дело текилой поправляли...

Да, незаурядное произведение!

Якобы ацтеки так текилу употребляли. Порой до летального исхода. )))

Нет, пока по-прежнему слушает Taco...

Когда только начал читать, возникла ассоциация с песней Queen "Pain is so close to pleasure"... Но дальше сходство начало рассыпаться. Однако напомнило ТВ рекламу 90-х. Тогда тоже сочиняли что-то прикольное про пользу пития малыми дозами в неограниченных количествах. Толстяк, с которым время летит незаметно, до сих пор частенько приходит на ум - когда увязнешь в какой-нибудь не самой простой работе или задачке. 

Но больше нравится не алкогольное: "Кофе пить будем - и Россию поднимем!"

В планах прочитать "Ночь нежна" - в той редакции, что на русский не переведена (по-моему). Там все события происходят в хронологическом порядке.

Эх, надо бы прочитать... В школе "Обломова" пытался читать, но не очень успешно. 

Правда, в уже более взрослые времена прочитал "Фрегат "Паллада"" - том из серии "Литературные памятники".

В палеонтологической фантазии "В дебрях времени" тоже Путешественник на Машине появляется. Передаёт её палеонтологу для научных исследований. Вышла в начале 60-х. Формально автор - Герман Чижевский. Его имя и стоит на обложке, титульном листе и проч. Но ходят слухи, что ему принадлежит только идея да иллюстрации (кстати, очень недурные, в манере Буриана), а текст якобы написан редактором - неким А.Н. Стругацким (имя тоже есть - в выходных данных). И якобы с этим А. Стругацким Г. Чижевский разругался. Не понимаю, почему. Уже в недавнем прошлом лично я этот текст оценил. Написано действительно лучше, чем, скажем, рассказ Чижевского "Гамадриады подстерегают в саду". В детстве я этой палеонтологической фантазией зачитывался, брал в библиотеке. В зрелом возрасте оценил только совершенство некоторых описаний (похоже, действительно Стругацкий писал!). Сейчас эту книжицу предлагают на Озоне примерно за 3000 ₽. 

А ещё раньше Путешественник появился в повести австрийского философа Эгона Фриделля "Путешествие на машине времени" - https://fantlab.ru/work55614

Один из рисунков Чижевского к "Дебрям" вот -

Фраза на разные случаи : "Мог бы играть ... без грима" (нужное имя вставить; о большом портретном сходстве).

Смотрел в далеком 1981 году, по-моему, в кинотеатре "Салют" (город Вологда). Был впечатлен. Уже в новейшее время собрался пересмотреть - руки всё не доходят.

Дуглас и Куинн - мощно играют.

Читал дважды... наверно, надо ещё раз перечитать. Есть у меня приятель, вообще-то крупнейший специалист по Рубцову в нынешнее время. Так вот он как-то заметил, что регулярно перечитывает поэму Ерофеева.

Возможно, пройдет какое-то время, этот идиотизм маркировок схлынет, и кто-то начнет талдычить: так ведь нарочно с таким остервенением всё маркировали - чтобы дискредитировать хорошую идею! Враги, вредители. 

В нашей истории подобное уже случалось. Например, тотальный дефицит в позднем СССР некоторые особо сведущие потом объясняли происками. Мол, полки-то на самом деле от изобилия ломились, а враги нарочно нехватку устроили.

Особенно кротовые! (в космосе).

Якобы особенно в этом усердствуют валлийцы. Читал где-то анекдот: валлиец свалился в канаву, самостоятельно выбраться не мог и вопил о помощи. Проезжавший мимо англичанин спросил: "Кто там?" И когда бедолага принялся называть все свои имена, англичанин только крякнул: "Эк, сколько вас там набилось!"

Да! Сильвер в "Острове сокровищ" то Джон, то Джек!... И вообще Окорок... Хотя так-то Джек - это всего лишь форма имени Джон; и тут вопрос: почему Лондон - Джек? И тот же вопрос к британскому писателю-коммунисту Линдсею; что они хотели этим сказать?

Так это, должно быть, вишнёвый шнапс! В полном соответствии с теорией нашего немецкого гаста.  

Как-то поинтересовался у одного немца, что лучше - шнапс или водка? По его мнению, шнапс. Ибо он из фрюхтов. Унд водка аус картоффель.  

В переводах романов Ремарка и Бёлля шнапс превращался в водку.

Поправляйтесь!

Смотрел тогда сериал с интересом. Жаль, телек был ещё черно-белый...

Седая старина... Елка-ветеран.

Начал читать, сначала с некоторым недоверием, как частенько бывает у меня, когда берусь за прозу незнакомого автора, а потом...

А уж когда совсем край - найти такое, чтобы глубоко удовлетворило...

Типо, будем живы - не помрём...

Перевод появился в начале этого десятилетия - в бумажном самиздате. Электронная версия есть на ЛитРес.

С металлическими нотками!...

Рык-музыки?

В книгах Твена ещё в прошлом десятилетии заменили слово negro на слово slave - чтобы не раздражало чуйствительных афрочитателей. 

"The language changes" -  ответила на мой вопрос о таком вмешательстве в тексты классика американка, женщина лет 30, директор музея современного искусства в каком-то городке. Дело было в 12 году. В наш городок нагрянула тогда целая группа народных дипломатов из the US. Возглавлял делегацию какой-то laweyer, визитка до сих пор где-то лежит как сувенир. Внешне напомнил мне одного из моих начальников...

Да, такие вот были времена, ещё до всех этих Якорных Стоянок и их спиритов. 

Да, видел инфу, что экранизировали.

Спасибо!

Помним-помним, и бородатого дяденьку, который в этот день родился, помним тоже. Как говорится, кто же не помнит старика Крупского!.. 

А ещё Кубрик запретил дублировать этот фильм в зарубежном прокате. Первый - и единственный раз - смотрел эту ленту по ТВ, на одном из главных каналов. 

Смотрел осенью - сериал понравился.

Не совсем понял подсказку... Так-то знаю, что если человек из числа френдов отписывается, то появляется среди моих подписок. Ну, если, конечно, не отправляет меня в ЧС (наверно) или не удаляет свой аккаунт. А у меня подписок пока меньше трёх, так что всё очень зримо. 

Поправьте, если я что-то недопонимаю.

Поздравляю! Внуки - это наше будущее, как писал болгарский писатель Павел Вежинов (цитирую не дословно, по смыслу).

Кстати, Фаста до какого-то момента довольно активно переводили и публиковали в СССР. А также изучали на языке оригинала. У меня есть парочка таких его книг - "Silas Timberman" ("Сайлэс Тимберман", как раз из времен маккартизма), "The last frontier" ("Последний фронтир" - вестерн, насколько понимаю, но руки тоже не дошли). "Спартак" в советские времена, по-моему, не успели издать. И ещё, Фаст писал также и фантастику. То есть автор многоплановый. 

Так называемый Американский Легион пытался пикетировать кинотеатр, в котором показывали фильм, - на том основании, что сценарист Далтон Трамбо принадлежал к так называемой "голливудской десятке". Но президент Кеннеди прошёл через пикет на просмотр. Дело было году в 60-61м. 

Сведения взяты из романа британского писателя Уильяма Бойда "The new confessions" ("Новая исповедь"). 

Кстати, давно собираюсь прочитать роман Фаста - но руки не доходят.

И брат его - Бессметный. Ну, не хочет учет расходов вести. 

Дикие - не дикие; недостаточно просвещённые. Анекдот про старика Крупского ("Да кто же не помнит старика Крупского!") не зашёл.

Так ведь и у вчерашнего не-юбиляра - псевдоним! А многие ли сейчас его настоящую фамилию назовут? К слову, племя младое 20-29 лет не знает, кто такая Надежда Константиновна Крупская, - не раз в этом убедился.

Но так-то можно было и "От -ского до - ского".

Сегодня у него не юбилей - в прошлом году 155 лет было.

Эх, сегодня другое отчество вспоминается!..

Также имеются и несносные.

Возможно, хочет повторить эпизод романа - https://author.today/work/72330

Молодой да ранний!