Человек или система? Два слова, которые звучат одинаково, но живут по разным законам. Джайна знала это слишком хорошо. Она отдала системе всё: друзей, веру, рассудок, саму себя. В ответ она получила лишь приказы, предательство и пустоту. Но однажды она поняла: чтобы выжить, не обязательно подчиняться. Иногда достаточно просто уйти. Без оглядки. Без прощаний. Без надежды на возвращение.
Ей предложили выбор: стать частью машины, которая её сломала, или стать никем. Она выбрала третье. И когда за её спиной захлопнулся люк корабля, а квазар развернул свои огненные рукава, Джайна впервые за долгие годы почувствовала, что дышит свободно. Но у системы длинные руки. И тень прошлого всегда настигает тех, кто пытается от неё сбежать.
— Опять вы философствуете, Джайна.
— Плевать. Стартуем.
— Принято. Завожу двигатели. Идёт проверка подсистем.