О феминитивах замолвите слово
Знаю, что копий сломано на эту тему немало. Но вот и я столкнулась с этой, в некотором роде, проблемой. Я предпочитаю не использовать феминитивы без нужды и не плодить "деканш", "профессорок" (в "Университете" есть и те, и другие) и прочего. Даже женщину-мага мне в тексте проще именовать магом, а не магессой (хотя это еще как-то звучит). В общем, добралась до героини со способностями эмпата. "Эмпатка" в моем воображение "лопатка" или что-то подобное, потому именую ее "эмпатом" там, где по...
Читать дальше →
403
66