Кошачий бой
Вчера утром прямо под окном наблюдал сцену. Сошлись два кота. Сиамский, голубоглазый импортный и наш, серополосочный, отечественный. О своих намерениях они объявили сразу. Путем традиционных аудиоэффетов. Окно было приоткрыто и на сей раз я вслушался в нюансы мявов. Удивился, как легко мне дались тонкости перевода благодаря распознаванию интонаций. Вступление вышло вкрадчивым. Не угрожающим ничуть. В нем явственно звучал печальный, почти трагический посыл: – Братан, мне дико жаль, но драка...
Читать дальше →
215
23