Все коты непременно попадают в кошачий рай с кефирными реками и прочими удовольствиями. Но что делать, если кто-то захочет вернуться?
Заходилa
Здесь будут рассказы, посвящённые Донбассу, его степи, природе, красоте и фольклору.
К сожалению, при жизни папины стихи не были опубликованы. Папа умер 25 марта 2014 года.
Сегодня, 25 марта 2022 года я начинаю выкладывать его стихи здесь. В том же порядке, в каком они записаны в его рукописном сборнике.
Конечно, этим надо было заняться уже давно, но... Дело усложнялось тем, что папа писал от руки, в блокнотике. Вначале я думала их отсканировать. Потом решила всё же набрать на ноуте - чем теперь постепенно и занимаюсь.
Сначала я ещё надеялась опубликовать их печатной книгой, потом подумала, что в наше время в Сети их прочитает больше людей...
Писал папа на украинском языке, хотя говорил и думал всю жизнь на русском. Прошу этот момент никак не комментировать! Я решила перевести стихи на русский, чтобы их могло прочитать и оценить больше людей. Благо, языки очень похожи. (оригинал тоже привожу)
Сборник собран в 2006 году в Харькове.
Котёнок Пуф живёт в самой обычной квартире с самыми обычными хозяевами. И происходят с ним самые обычные чудеса. Поскольку в любой квартире можно отыскать дверь в мир волшебства и приключений!
Мир, где раскинулся таинственный лес сов, где живут настоящие друзья, пусть даже на тебя непохожие, где дарит подарки Кот Мороз и играет с вьюгой Снежный Фей, где можно совершить настоящий подвиг и научиться чему-то новому и необычайно интересному.
"Пуф круглый год" - это сказка для детей всех возрастов!
Старшеклассница Дарина просыпается рано утром и понимает, что куда-то исчезла её подруга, но зато в их дворе появился весьма необычный дворник. И собирает он весьма необычный мусор...
С той минуты жизнь девочки кардинально меняется...
Эта повесть - о чистоте, как видимой, так и невидимой. О том, что не надо мусорить, как на улице, так и в собственной жизни. Но, конечно же, есть и приключения, и яркие неожиданные миры, и взросление героини...
Рассказы о семье, любви и дружбе.
1. Первый рассказ - "Что снится Блэку?" - о непростых отношениях дочери, матери и бабушки, в которых не последнюю роль играет чёрный кот Капитан Блэк! От имени усатого и ведётся повествование.
Рассказ во многом основан на реальных событиях.
2. "Королевская кошка и Краснобородый Муж" - мистический рассказ о загадочных охотниках на королевских особ и не менее загадочной белой кошке, бывшей когда-то не кем иной, как Анной Болейн...
3. "Ангел-Кот" - киберпанк со странным и довольно жестоким миром, где ты можешь родиться кем угодно. Например, кактусом. Или - котом.
4. И завершает этот сборник добрый детский рассказ "Котёнок и Снежный Фей". Он о чуде дружбы и о волшебных существах - коварных, но милых. Самое то после киберпанка:))
Это - моя дань любви Джеку Лондону.
Рассказ писался для сборника "Классициум", где каждый автор должен был написать от имени какого-нибудь классика - как если бы этот классик жил во время покорения космоса. Вот, собственно. Джек Лондон:)
Рассказ был написан для сборника лингвистической фантастики "Вербариум". основное условие было - главными героями должны выступать именно слова. Они и выступают. Хотя проблемы решаются вполне человеческие...
Добро пожаловать!